John 8.51 (Tyndale) |
john 8.51: verely verely i saye vnto you yf a man kepe my sayinges he shall never se deeth. |
no, saith she, nor never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
False |
0.765 |
0.562 |
0.473 |
John 8.51 (Tyndale) |
john 8.51: verely verely i saye vnto you yf a man kepe my sayinges he shall never se deeth. |
never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
True |
0.753 |
0.754 |
0.473 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
no, saith she, nor never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
False |
0.747 |
0.682 |
0.735 |
John 8.51 (ODRV) |
john 8.51: amen, amen i say to you: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
no, saith she, nor never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
False |
0.745 |
0.475 |
0.263 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
no, saith she, nor never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
False |
0.739 |
0.813 |
0.71 |
John 8.51 (ODRV) - 1 |
john 8.51: if any man keep my word, he shal not see death for euer. |
never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
True |
0.73 |
0.637 |
0.297 |
John 8.51 (Geneva) |
john 8.51: verely, verely i say vnto you, if a man keepe my word, he shall neuer see death. |
never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
True |
0.726 |
0.798 |
0.735 |
John 8.51 (AKJV) |
john 8.51: uerely, verely i say vnto you, if a man keepe my saying, hee shall neuer see death. |
never shall; for christ hath promised that they who keep his sayings shall never see death |
True |
0.717 |
0.867 |
0.71 |