James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.714 |
0.385 |
0.0 |
James 2.22 (ODRV) - 1 |
james 2.22: and by the workes the faith was consummate? |
its by works that our faith is testified |
True |
0.705 |
0.607 |
0.646 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.705 |
0.372 |
0.413 |
James 2.22 (Geneva) - 1 |
james 2.22: and through the workes was the faith made perfect. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.703 |
0.415 |
0.646 |
James 2.22 (ODRV) - 1 |
james 2.22: and by the workes the faith was consummate? |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.699 |
0.542 |
0.413 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.696 |
0.731 |
0.372 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.688 |
0.584 |
0.338 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.685 |
0.464 |
3.753 |
James 2.24 (Tyndale) |
james 2.24: ye se then how that of dedes a man is iustified and not of fayth only. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.685 |
0.391 |
0.0 |
James 2.22 (AKJV) |
james 2.22: seest thou how faith wrought with his works, and by works was faith made perfect? |
its by works that our faith is testified |
True |
0.68 |
0.504 |
4.085 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
but its by works that our faith is testified |
False |
0.679 |
0.709 |
0.372 |
James 2.18 (ODRV) |
james 2.18: but some man saith, thou hast faith, and i haue workes: shew me thy faith without workes; and i wil shew thee by workes my faith. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.674 |
0.686 |
0.728 |
James 2.18 (AKJV) |
james 2.18: yea, a man may say, thou hast faith, and i haue workes: shew mee thy faith without thy workes, and i will shew thee my faith by my workes. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.67 |
0.61 |
0.703 |
James 2.18 (Tyndale) |
james 2.18: ye and a man myght saye: thou hast fayth and i have dedes: shewe me thy fayth by thy dedes: and i will shewe the my fayth by my dedes. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.669 |
0.342 |
0.0 |
James 2.24 (AKJV) |
james 2.24: ye see then, how that by workes a man is iustified, and not by faith only. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.664 |
0.736 |
0.589 |
James 2.24 (ODRV) |
james 2.24: doe you see that by workes a man is iustified; & not by faith only? |
its by works that our faith is testified |
True |
0.66 |
0.725 |
0.589 |
James 2.24 (Geneva) |
james 2.24: ye see then howe that of workes a man is iustified, and not of faith onely. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.653 |
0.593 |
0.541 |
James 2.18 (Geneva) |
james 2.18: but some man might say, thou hast the faith, and i haue woorkes: shewe me thy faith out of thy woorkes, and i will shewe thee my faith by my woorkes. |
its by works that our faith is testified |
True |
0.639 |
0.532 |
0.728 |