James 1.27 (Tyndale) - 1 |
james 1.27: to vysit the frendlesse and widdowes in their adversite and to kepe him silfe vnspotted of the worlde. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1 |
True |
0.869 |
0.439 |
0.543 |
James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1. 27. the flames of piety towards god, should be perfumed with the incense of charity towards man |
False |
0.734 |
0.941 |
2.334 |
James 1.27 (Geneva) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1. 27. the flames of piety towards god, should be perfumed with the incense of charity towards man |
False |
0.732 |
0.737 |
1.026 |
James 1.27 (AKJV) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god and the facher, is this, to visit the fatherlesse and widowes in their affliction, and to keepe himselfe vnspotted from the world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1 |
True |
0.727 |
0.944 |
2.449 |
James 1.27 (ODRV) |
james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: and to keep himself vnspotted from this world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1. 27. the flames of piety towards god, should be perfumed with the incense of charity towards man |
False |
0.727 |
0.927 |
1.329 |
James 1.27 (Geneva) |
james 1.27: pure religion and vndefiled before god, euen the father, is this, to visite the fatherlesse, and widdowes in their aduersitie, and to keepe himselfe vnspotted of the world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1 |
True |
0.72 |
0.839 |
0.673 |
James 1.27 (ODRV) |
james 1.27: religion cleane and vnspotted with god and the father, is this, to visit pupilles and widowes in their tribulation: and to keep himself vnspotted from this world. |
to visit the fatherless and widows, in their affliction, and to keep himself unspoted from the world, james 1 |
True |
0.718 |
0.936 |
1.254 |