Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.856 |
0.95 |
8.717 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.844 |
0.933 |
5.834 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.837 |
0.897 |
4.022 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.833 |
0.906 |
5.162 |
Romans 8.13 (ODRV) - 1 |
romans 8.13: but if by the spirit, you mortifie the deeds of the flesh, you shal liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body, &c. rom. 8. 13. here is an act of mortification of sin, |
False |
0.805 |
0.832 |
7.3 |
Romans 8.13 (AKJV) - 1 |
romans 8.13: but if ye through the spirit doe mortifie the deeds of the body, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body, &c. rom. 8. 13. here is an act of mortification of sin, |
False |
0.801 |
0.948 |
10.588 |
Romans 8.13 (Geneva) - 1 |
romans 8.13: but if yee mortifie the deedes of the body by the spirit, ye shall liue. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body, &c. rom. 8. 13. here is an act of mortification of sin, |
False |
0.795 |
0.912 |
7.876 |
Romans 8.13 (Tyndale) - 1 |
romans 8.13: but yf ye mortifie the dedes of the body by the helpe of the sprite ye shall lyve. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body, &c. rom. 8. 13. here is an act of mortification of sin, |
False |
0.771 |
0.767 |
6.073 |
Romans 8.13 (Vulgate) - 1 |
romans 8.13: si autem spiritu facta carnis mortificaveritis, vivetis. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.764 |
0.82 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Tyndale) |
galatians 5.24: they ye are christis have crucified the flesshe with the appetites and lustes |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.657 |
0.381 |
1.628 |
Galatians 5.24 (ODRV) |
galatians 5.24: and they that be christs, haue crucified their flesh with the vices and concupiscences. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.608 |
0.458 |
0.0 |
Galatians 5.24 (Geneva) |
galatians 5.24: for they that are christes, haue crucified the flesh with the affections and the lustes. |
if ye through the spirit do mortify the deeds of the body |
True |
0.601 |
0.49 |
0.0 |