Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth, as the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle, as stars |
False |
0.879 |
0.913 |
1.453 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
then shall the righteous shine forth, as the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle, as stars |
False |
0.866 |
0.659 |
1.175 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
then shall the righteous shine forth, as the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle, as stars |
False |
0.85 |
0.936 |
3.087 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
then shall the righteous shine forth, as the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle, as stars |
False |
0.849 |
0.958 |
3.252 |
Matthew 13.43 (Geneva) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iust men shine as ye sunne in the kingdome of their father. |
the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle |
True |
0.721 |
0.855 |
0.896 |
Matthew 13.43 (ODRV) - 0 |
matthew 13.43: then shal the iust shine as the sunne, in the kingdom of their father. |
the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle |
True |
0.709 |
0.851 |
2.785 |
Matthew 13.43 (AKJV) - 0 |
matthew 13.43: then shall the righteous shine foorth as the sunne, in the kingdome of their father. |
the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle |
True |
0.703 |
0.825 |
0.932 |
Matthew 13.43 (Tyndale) - 0 |
matthew 13.43: then shall the iuste men shyne as bryght as the sunne in the kyngdome of their father. |
the sun in the kingdom of their father, math. 13. 43. he will therefore have you here to sparkle |
True |
0.689 |
0.754 |
0.896 |