Matthew 16.26 (AKJV) - 0 |
matthew 16.26: for what is a man profited, if hee shal gaine the whole world, and lose his owne soule? |
do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul |
True |
0.786 |
0.883 |
3.272 |
Matthew 16.26 (ODRV) - 0 |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? |
do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul |
True |
0.784 |
0.862 |
4.099 |
Matthew 16.26 (Geneva) - 0 |
matthew 16.26: for what shall it profite a man though he should winne the whole worlde, if hee lose his owne soule? |
do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul |
True |
0.779 |
0.854 |
2.121 |
Matthew 16.26 (Wycliffe) - 0 |
matthew 16.26: for what profitith it to a man, if he wynne al the world, and suffre peiryng of his soule? |
do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul |
True |
0.767 |
0.604 |
1.724 |
Matthew 16.26 (Tyndale) |
matthew 16.26: what shall it proffet a man though he shulde wynne all the whoole worlde: yf he loose his owne soule? or els what shall a man geve to redeme his soule agayne with all? |
do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul |
True |
0.724 |
0.667 |
0.587 |
Matthew 16.26 (ODRV) |
matthew 16.26: for what doth is profit a man, if he gaine the whole world, and sustaine the damage of his soule? or what permutation shal a man giue for his soule? |
when thou shalt be forced to complain another day, and say, what have i lost, my god for gold? my soul for sin? piety for profit? grace for gain? wisedom for wealth? goodnesse for greatnesse? do but remember what christ saith, what will it profit a man if he gain the whole world and lose his own soul? hast not thou been so taken up with hunting and hawking, |
False |
0.604 |
0.608 |
4.811 |