Early English Printed Sermons


Vox Dei & hominis. God's call from heaven ecchoed [sic] by mans answer from earth. Or a survey of effectual calling. In the [brace] explication of its nature. Distribution of it into its parts. Illustration of it by its properties. Confirmation of it by reasons. Application of it by uses. Being the substance of several sermons delivered to the people of Heveningham, in Suffolk. / By J. Votier, minister of the gospel.

Votier, J. (James), b. 1622
Publisher: Printed by T C for Nathanael Webb and William Grantham at the Bear in Paul s Church yard neer the little north door of Pauls
Place of Publication: London
Publication Year: 1658
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A74688 ESTC ID: R209691 STC ID: V709
Subject Headings: Vocation, Ecclesiastical;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 3416 located on Page 252

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text So saith the Apostle, Ʋnto you first, God having raised up his Son Jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, Acts 3. 26. Some think blessednesse is to be found in mines of riches, in mountains of honour; So Says the Apostle, Ʋnto you First, God having raised up his Son jesus, sent him to bless you, in turning away every one of you from his iniquities, Acts 3. 26. some think blessedness is to be found in mines of riches, in Mountains of honour; np1 vvz dt n1, av pn22 ord, np1 vhg vvn a-acp po31 n1 np1, vvd pno31 pc-acp vvi pn22, p-acp vvg av d crd pp-f pn22 p-acp po31 n2, n2 crd crd d vvb n1 vbz pc-acp vbi vvn p-acp n2 pp-f n2, p-acp n2 pp-f n1;




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: Acts 3.26; Acts 3.26 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
Acts 3.26 (AKJV) acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.955 0.973 14.823
Acts 3.26 (AKJV) acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.942 0.979 14.859
Acts 3.26 (Geneva) acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.936 0.944 9.896
Acts 3.26 (Geneva) acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.922 0.963 10.714
Acts 3.26 (Tyndale) acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.884 0.648 3.927
Acts 3.26 (Tyndale) acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.876 0.597 4.84
Acts 3.26 (Vulgate) acts 3.26: vobis primum deus suscitans filium suum, misit eum benedicentem vobis: ut convertat se unusquisque a nequitia sua. you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.844 0.189 1.454
Acts 3.26 (ODRV) acts 3.26: to you first god raising vp his sonne hath sent him blessing you: that euery one should conuert himself from his naughtines. you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.83 0.851 4.562
Acts 3.26 (ODRV) acts 3.26: to you first god raising vp his sonne hath sent him blessing you: that euery one should conuert himself from his naughtines. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3 True 0.82 0.85 4.822
Acts 3.26 (AKJV) acts 3.26: unto you first, god hauing raised vp his sonne iesus, sent him to blesse you, in turning away euery one of you from his iniquities. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3. 26. some think blessednesse is to be found in mines of riches, in mountains of honour False 0.769 0.978 15.824
Acts 3.26 (Geneva) acts 3.26: first vnto you hath god raysed vp his sonne iesus, and him hee hath sent to blesse you, in turning euery one of you from your iniquities. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3. 26. some think blessednesse is to be found in mines of riches, in mountains of honour False 0.754 0.945 11.651
Acts 3.26 (Tyndale) acts 3.26: fyrst vnto you hath god raysed vp his sonne iesus and him he hath sent to blysse you that every one of you shuld turne from youre wickednes. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3. 26. some think blessednesse is to be found in mines of riches, in mountains of honour False 0.726 0.414 5.752
Acts 3.26 (ODRV) acts 3.26: to you first god raising vp his sonne hath sent him blessing you: that euery one should conuert himself from his naughtines. so saith the apostle, vnto you first, god having raised up his son jesus, sent him to blesse you, in turning away every one of you from his iniquities, acts 3. 26. some think blessednesse is to be found in mines of riches, in mountains of honour False 0.7 0.688 5.879




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
In-Text Acts 3. 26. Acts 3.26