| John 1.9 (AKJV) |
john 1.9: that was the true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.743 |
0.62 |
1.508 |
| John 1.9 (ODRV) |
john 1.9: it was the true light, which lighteneth euery man that commeth into this world. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.732 |
0.727 |
1.508 |
| John 1.9 (Geneva) |
john 1.9: this was that true light, which lighteth euery man that commeth into the world. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.73 |
0.54 |
1.508 |
| John 1.9 (Tyndale) |
john 1.9: that was a true lyght which lyghteth all men that come into the worlde. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.725 |
0.623 |
0.951 |
| John 1.4 (AKJV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men. |
as he is the true light to enlighten, so the true life to enliven the soul |
False |
0.712 |
0.356 |
0.367 |
| John 1.4 (Tyndale) |
john 1.4: in it was lyfe and the lyfe was the lyght of men |
as he is the true light to enlighten, so the true life to enliven the soul |
False |
0.711 |
0.228 |
0.0 |
| John 1.8 (Tyndale) |
john 1.8: he was not that lyght: but to beare witnes of the lyght. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.708 |
0.471 |
0.0 |
| John 1.4 (ODRV) |
john 1.4: in him was life, and the life was the light of men: |
as he is the true light to enlighten, so the true life to enliven the soul |
False |
0.707 |
0.343 |
0.367 |
| John 8.12 (Tyndale) |
john 8.12: then spake iesus agayne vnto them sayinge: i am the light of the worlde. he that foloweth me shall not walke in darcknes: but shall have the light of lyfe. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.699 |
0.246 |
0.697 |
| John 1.8 (ODRV) |
john 1.8: he was not the light, but to giue testimonie of the light. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.697 |
0.518 |
0.931 |
| John 1.4 (Geneva) |
john 1.4: in it was life, and that life was the light of men. |
as he is the true light to enlighten, so the true life to enliven the soul |
False |
0.697 |
0.298 |
0.367 |
| John 8.12 (Geneva) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am that light of the worlde: hee that followeth mee, shall not walke in darkenes, but shall haue that light of life. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.693 |
0.305 |
0.648 |
| John 8.12 (ODRV) |
john 8.12: againe therfore iesvs spake to them, saying: i am the light of the world: he that followeth me, walketh not in darkenesse, but shal haue the light of life. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.688 |
0.27 |
0.697 |
| John 8.12 (AKJV) |
john 8.12: then spake iesus againe vnto them, saying, i am the light of the world: he that followeth mee, shall not walke in darkenesse, but shall haue the light of life. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.682 |
0.301 |
0.663 |
| John 1.8 (Geneva) |
john 1.8: he was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.675 |
0.4 |
0.9 |
| John 1.8 (AKJV) |
john 1.8: hee was not that light, but was sent to beare witnesse of that light. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.672 |
0.346 |
0.872 |
| John 1.9 (Vulgate) |
john 1.9: erat lux vera, quae illuminat omnem hominem venientem in hunc mundum. |
as he is the true light to enlighten |
True |
0.658 |
0.368 |
0.0 |
