Colossians 1.13 (Geneva) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son |
True |
0.87 |
0.957 |
0.449 |
Colossians 1.13 (AKJV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son |
True |
0.87 |
0.957 |
0.449 |
Colossians 1.13 (Tyndale) |
colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone |
why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son |
True |
0.796 |
0.89 |
1.548 |
Colossians 1.13 (AKJV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.77 |
0.939 |
2.874 |
Colossians 1.13 (Geneva) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenesse, and hath translated vs into the kingdome of his deare sonne, |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.77 |
0.939 |
2.874 |
Colossians 1.13 (ODRV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenes, and hath translated vs into the kingdom of the sonne of his loue, |
why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son |
True |
0.766 |
0.95 |
1.548 |
Colossians 1.12 (Tyndale) |
colossians 1.12: gevynge thankes vnto the father which hath made vs mete to be part takers of the enheritaunce of sainctes in light. |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet |
True |
0.706 |
0.521 |
0.193 |
Colossians 1.13 (ODRV) |
colossians 1.13: who hath deliuered vs from the power of darkenes, and hath translated vs into the kingdom of the sonne of his loue, |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.693 |
0.919 |
4.564 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet |
True |
0.689 |
0.891 |
0.647 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet |
True |
0.686 |
0.883 |
0.193 |
Colossians 1.13 (Tyndale) |
colossians 1.13: which hath delivered vs from the power of dercknes and hath translated vs in to the kyngdome of his dere sone |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.686 |
0.846 |
4.564 |
Colossians 1.12 (Geneva) |
colossians 1.12: giuing thankes vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saintes in light, |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.665 |
0.868 |
4.968 |
Colossians 1.12 (AKJV) |
colossians 1.12: giuing thanks vnto the father, which hath made vs meete to be partakers of the inheritance of the saints in light: |
and we should imitate them) which hath made us meet to be partakers of the inheritance of the saints in light, (what is that but heaven?) and how did he make them meet? why, that followes, who hath delivered us from the power of darknesse and hath translated us unto the kingdom of his dear son. colos. 1. 11, 12. what is delivering from the power of darknesse, |
False |
0.66 |
0.875 |
6.658 |