John 9.4 (Geneva) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.791 |
0.926 |
2.976 |
John 9.4 (AKJV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, while it is day: |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.791 |
0.926 |
2.976 |
John 9.4 (ODRV) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me, whiles it is day. |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.79 |
0.928 |
2.824 |
John 9.4 (Tyndale) - 0 |
john 9.4: i must worke the workes of him that sent me whyll it is daye. |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.781 |
0.879 |
0.911 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.661 |
0.569 |
3.096 |
John 4.34 (ODRV) |
john 4.34: iesvs saith to them: my meate is to doe the il of him that sent me, to perfit his worke. |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.641 |
0.747 |
1.621 |
John 4.34 (Tyndale) |
john 4.34: iesus sayde vnto them: my meate is to doo the will of him that sent me. and to fynnysshe his worke. |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.632 |
0.608 |
1.621 |
John 4.34 (Geneva) |
john 4.34: iesus saide vnto them, my meate is that i may doe the will of him that sent me, and finish his worke. |
as christ saith, so must we, i must work the works of him that sent me, while it is day |
False |
0.615 |
0.322 |
0.79 |
John 6.28 (ODRV) - 1 |
john 6.28: what shal we doe that we may worke the workes of god? |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.614 |
0.666 |
0.0 |
John 6.28 (Tyndale) |
john 6.28: then sayd they vnto him: what shall we do that we myght worke the workes of god? |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.61 |
0.688 |
0.0 |
John 6.28 (AKJV) |
john 6.28: then said they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.604 |
0.735 |
0.0 |
John 6.28 (Geneva) |
john 6.28: then sayde they vnto him, what shall we doe, that we might worke the workes of god? |
must we, i must work the works of him that sent me |
True |
0.601 |
0.709 |
0.0 |