John 7.37 (ODRV) - 1 |
john 7.37: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.927 |
0.943 |
4.961 |
John 4.7 (ODRV) - 2 |
john 4.7: giue me to drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.728 |
0.171 |
0.0 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.727 |
0.912 |
3.64 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.72 |
0.908 |
3.64 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.72 |
0.269 |
0.0 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.717 |
0.864 |
2.238 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.706 |
0.695 |
1.165 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
True |
0.7 |
0.224 |
0.0 |
John 4.7 (ODRV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water. iesvs said to her: giue me to drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.688 |
0.2 |
0.0 |
John 4.7 (AKJV) |
john 4.7: there commeth a woman of samaria to draw water: iesus sayth vnto her, giue me to drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.679 |
0.242 |
0.0 |
John 4.7 (Geneva) |
john 4.7: there came a woman of samaria to drawe water. iesus sayd vnto her, giue me drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.679 |
0.215 |
0.0 |
John 7.37 (Wycliffe) |
john 7.37: but in the laste dai of the greet feeste, jhesus stood, and criede, and seide, if ony man thirstith, come he to me, and drynke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.647 |
0.564 |
1.608 |
John 7.37 (ODRV) |
john 7.37: and in the last, the great day of the festiuitie iesvs stood and cried, saying: if any man thirst, let him come to me, and drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.646 |
0.853 |
5.517 |
John 7.37 (Geneva) |
john 7.37: nowe in the last and great day of the feast, iesus stoode and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.636 |
0.849 |
5.188 |
John 7.37 (AKJV) |
john 7.37: in the last day, that great day of the feast, iesus stood, and cried, saying, if any man thirst, let him come vnto me, and drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.633 |
0.863 |
5.188 |
John 7.37 (Tyndale) |
john 7.37: in the last daye that great daye of the feaste iesus stode and cryed sayinge: if eny man thyrst let him come vnto me and drinke. |
and what was the matter? why, even this. if any man thirst, let him come unto me and drink |
False |
0.628 |
0.771 |
3.152 |