Jeremiah 13.23 (Geneva) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer |
True |
0.944 |
0.954 |
2.112 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 2 |
jeremiah 13.23: then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer |
True |
0.942 |
0.946 |
1.9 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) - 0 |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots |
True |
0.844 |
0.84 |
3.467 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 0 |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots |
True |
0.809 |
0.93 |
12.962 |
1 Corinthians 2.11 (ODRV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, but the spirit of a man that is in him? so the things also that are of god no man knoweth, but the spirit of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.807 |
0.634 |
3.291 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) - 0 |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots |
True |
0.803 |
0.698 |
7.412 |
1 Corinthians 2.11 (AKJV) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirit of man which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.803 |
0.686 |
3.162 |
1 Corinthians 2.11 (Geneva) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the things of a man, saue the spirite of a man, which is in him? euen so the things of god knoweth no man, but the spirit of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.798 |
0.711 |
2.838 |
1 Corinthians 2.11 (Tyndale) |
1 corinthians 2.11: for what man knoweth the thinges of a man: save the sprete of a man which is with in him? even so the thinges of god knoweth no man but the sprete of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.761 |
0.558 |
1.691 |
1 Corinthians 2.11 (Vulgate) |
1 corinthians 2.11: quis enim hominum scit quae sunt hominis, nisi spiritus hominis, qui in ipso est? ita et quae dei sunt, nemo cognovit, nisi spiritus dei. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.746 |
0.269 |
0.0 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) - 1 |
jeremiah 13.23: you may also do well, when you have learned evil. |
then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer |
True |
0.745 |
0.511 |
1.789 |
Jeremiah 13.23 (AKJV) |
jeremiah 13.23: can the ethiopian change his skinne? or the leopard his spots? then may ye also doe good, that are accustomed to doe euill. |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer. 13. 23. it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
False |
0.716 |
0.961 |
1.939 |
1 Corinthians 2.10 (Geneva) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.711 |
0.392 |
2.046 |
1 Corinthians 2.10 (AKJV) |
1 corinthians 2.10: but god hath reueiled them vnto vs by his spirit: for the spirit searcheth all things, yea, the deepe things of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.711 |
0.392 |
2.046 |
1 Corinthians 2.10 (ODRV) |
1 corinthians 2.10: but to vs god hath reuealed by his spirit. for the spirit searcheth al things, yea the profundities of god. |
it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
True |
0.709 |
0.235 |
1.928 |
Jeremiah 13.23 (Geneva) |
jeremiah 13.23: can the blacke more change his skin? or the leopard his spots? then may ye also do good, that are accustomed to do euill. |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer. 13. 23. it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
False |
0.707 |
0.95 |
2.659 |
Jeremiah 13.23 (Douay-Rheims) |
jeremiah 13.23: if the ethiopian can change his skin, or the leopard his spots: you may also do well, when you have learned evil. |
can the aethiopian change his skin, or the leopard his spots? then may ye also do good that are accustomed to do evil, jer. 13. 23. it is true, the spirit of god knoweth the things of a man as well as his own spirit |
False |
0.632 |
0.888 |
2.465 |