Kath' hyperbolen hodos. Or, The way of love, set forth in a sermon preached at Pauls Septemb: 10. 1648. Before the Right Honourable, John Warner Esq; then Lord Mayor of the City of London. By Richard Kentish, Preacher of the gospel at Katharines, neere the Tower of London.
Kentish, Richard, Rev
Publisher: Printed for Hannah Allen at the Crown in Popes head alley
Place of Publication:
London
Publication Year: 1649
Approximate Era: CivilWar
TCP ID: A74835 ESTC ID: R205688 STC ID: K319
Subject Headings:
Sermons, English -- 17th century;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 508 located on Page 25
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | He cryed with a loud voice saying, Eli, Eli, Lamasabachthani, My God, my God, why hast thou forsaken me? Let misery be never so great, | He cried with a loud voice saying, Eli, Eli, Eli, eli, lema sabachthani, My God, my God, why hast thou forsaken me? Let misery be never so great, | pns31 vvd p-acp dt j n1 vvg, np1, np1, np1, po11 np1, po11 np1, q-crq vh2 pns21 vvn pno11? vvb n1 vbi av-x av j, |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Matthew 27.46; Matthew 27.46 (Geneva)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Matthew 27.46 (Geneva) | matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god, why hast thou forsaken me? let misery be never so great, | False | 0.781 | 0.948 | 10.319 |
| Matthew 27.46 (AKJV) | matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god, why hast thou forsaken me? let misery be never so great, | False | 0.76 | 0.935 | 8.71 |
| Matthew 27.46 (ODRV) | matthew 27.46: and about the ninth houre iesvs cried with a mighty voice, saying: eli, eli, lamma-sabacthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god, why hast thou forsaken me? let misery be never so great, | False | 0.736 | 0.751 | 8.11 |
| Matthew 27.46 (Tyndale) | matthew 27.46: and about the nynth houre iesus cryed with a loude voyce sayinge: eli eli lama asbathani. that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god, why hast thou forsaken me? let misery be never so great, | False | 0.735 | 0.781 | 6.388 |
| Matthew 27.46 (Geneva) | matthew 27.46: and about ye ninth houre iesus cryed with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god | True | 0.713 | 0.941 | 8.506 |
| Matthew 27.46 (AKJV) | matthew 27.46: and about the ninth houre, iesus cried with a loud voyce, saying, eli, eli, lamasabachthani, that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken mee? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god | True | 0.708 | 0.933 | 6.947 |
| Matthew 27.46 (ODRV) | matthew 27.46: and about the ninth houre iesvs cried with a mighty voice, saying: eli, eli, lamma-sabacthani? that is, my god, my god, why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god | True | 0.68 | 0.513 | 6.296 |
| Matthew 27.46 (Tyndale) | matthew 27.46: and about the nynth houre iesus cryed with a loude voyce sayinge: eli eli lama asbathani. that is to saye my god my god why hast thou forsaken me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god | True | 0.668 | 0.705 | 4.625 |
| Matthew 27.46 (Wycliffe) | matthew 27.46: and aboute the nynthe our jhesus criede with a greet vois, and seide, heli, heli, lamazabatany, that is, my god, my god, whi hast thou forsake me? | he cryed with a loud voice saying, eli, eli, lamasabachthani, my god, my god, why hast thou forsaken me? let misery be never so great, | False | 0.668 | 0.329 | 2.791 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|