Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.779 |
0.905 |
0.402 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.725 |
0.626 |
0.558 |
Job 22.12 (AKJV) |
job 22.12: is not god in the height of heauen? and behold the height of the starres how high they are. |
on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
True |
0.722 |
0.282 |
0.916 |
Job 22.12 (Geneva) |
job 22.12: is not god on hie in the heauen? and behold the height of the starres how hie they are. |
on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
True |
0.708 |
0.386 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.699 |
0.543 |
0.558 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.696 |
0.347 |
0.558 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.689 |
0.368 |
0.0 |
Colossians 3.1 (ODRV) - 0 |
colossians 3.1: therfore if you be risen with christ, seeke the things that are aboue; |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.679 |
0.836 |
0.393 |
Colossians 3.2 (ODRV) |
colossians 3.2: mind the things that are aboue, not the things that are vpon the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.668 |
0.569 |
0.544 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.656 |
0.906 |
0.318 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.646 |
0.906 |
0.0 |
Colossians 3.2 (Geneva) |
colossians 3.2: set your affections on things which are aboue, and not on things which are on the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.631 |
0.562 |
0.544 |
Colossians 3.1 (AKJV) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those things which are aboue, where christ sitteth on the right hand of god: |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.63 |
0.849 |
0.312 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
seek those things (saith the apostle) that are above |
True |
0.629 |
0.793 |
0.0 |
Colossians 3.2 (AKJV) |
colossians 3.2: set your affection on things aboue, not on things on the earth. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.623 |
0.409 |
0.544 |
Colossians 3.2 (Tyndale) |
colossians 3.2: set youre affeccion on thynges that are above and not on thinges which are on the erth. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.621 |
0.302 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Geneva) |
colossians 3.1: if yee then bee risen with christ, seeke those thinges which are aboue, where christ sitteth at the right hand of god. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.619 |
0.844 |
0.0 |
Colossians 3.1 (Tyndale) |
colossians 3.1: if ye be then rysen agayne with christ seke those thynges which are above where christ sitteth on the right honde of god. |
seek those things (saith the apostle) that are above, or on high: what? where the orbs and planets are? no, higher then so |
False |
0.612 |
0.448 |
0.0 |