1 Corinthians 9.26 (AKJV) |
1 corinthians 9.26: i therefore so runne, not as vncertainely: so fight i, not as one that beateth the ayre: |
i so run, not as uncertainly, so fight i, not as one that beateth the air, |
False |
0.94 |
0.97 |
0.756 |
1 Corinthians 9.26 (AKJV) - 1 |
1 corinthians 9.26: so fight i, not as one that beateth the ayre: |
fight i, not as one that beateth the air, |
True |
0.939 |
0.958 |
0.314 |
1 Corinthians 9.26 (Geneva) |
1 corinthians 9.26: i therefore so runne, not as vncertainely: so fight i, not as one that beateth the ayre. |
i so run, not as uncertainly, so fight i, not as one that beateth the air, |
False |
0.938 |
0.971 |
0.756 |
1 Corinthians 9.26 (Geneva) - 1 |
1 corinthians 9.26: so fight i, not as one that beateth the ayre. |
fight i, not as one that beateth the air, |
True |
0.935 |
0.955 |
0.314 |
1 Corinthians 9.26 (Geneva) - 0 |
1 corinthians 9.26: i therefore so runne, not as vncertainely: |
i so run, not as uncertainly |
True |
0.924 |
0.958 |
0.0 |
1 Corinthians 9.26 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 9.26: i therefore so runne, not as vncertainely: |
i so run, not as uncertainly |
True |
0.924 |
0.958 |
0.0 |
1 Corinthians 9.26 (ODRV) - 1 |
1 corinthians 9.26: so i fight, not as it were beating the aire: |
fight i, not as one that beateth the air, |
True |
0.894 |
0.932 |
0.157 |
1 Corinthians 9.26 (ODRV) |
1 corinthians 9.26: i therfore so run, not as it were at an vncertaine thing: so i fight, not as it were beating the aire: |
i so run, not as uncertainly, so fight i, not as one that beateth the air, |
False |
0.888 |
0.95 |
1.871 |
1 Corinthians 9.26 (ODRV) - 0 |
1 corinthians 9.26: i therfore so run, not as it were at an vncertaine thing: |
i so run, not as uncertainly |
True |
0.863 |
0.927 |
1.77 |
1 Corinthians 9.26 (Tyndale) |
1 corinthians 9.26: i therfore so runne not as at an vncertayne thinge. so fyght i not as one that beateth the ayer: |
i so run, not as uncertainly, so fight i, not as one that beateth the air, |
False |
0.846 |
0.916 |
0.344 |
1 Corinthians 9.26 (Tyndale) - 0 |
1 corinthians 9.26: i therfore so runne not as at an vncertayne thinge. |
i so run, not as uncertainly |
True |
0.819 |
0.905 |
0.0 |
1 Corinthians 9.26 (Tyndale) - 1 |
1 corinthians 9.26: so fyght i not as one that beateth the ayer: |
fight i, not as one that beateth the air, |
True |
0.814 |
0.93 |
0.157 |
1 Corinthians 9.26 (Vulgate) |
1 corinthians 9.26: ego igitur sic curro, non quasi in incertum: sic pugno, non quasi aerem verberans: |
i so run, not as uncertainly, so fight i, not as one that beateth the air, |
False |
0.802 |
0.479 |
0.0 |
1 Corinthians 9.26 (Vulgate) |
1 corinthians 9.26: ego igitur sic curro, non quasi in incertum: sic pugno, non quasi aerem verberans: |
i so run, not as uncertainly |
True |
0.786 |
0.772 |
0.0 |