Romans 14.9 (Tyndale) |
romans 14.9: for christ therfore dyed and rose agayne and revived that he myght be lorde both of deed and quicke. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.757 |
0.771 |
0.193 |
Romans 14.9 (Geneva) |
romans 14.9: for christ therefore died and rose againe, and reuiued, that he might be lord both of the dead and the quicke. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.75 |
0.822 |
1.74 |
Romans 14.9 (AKJV) |
romans 14.9: for to this ende christ both died, and rose, and reuiued, that hee might be lord both of the dead and liuing. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.718 |
0.836 |
1.671 |
Romans 14.9 (ODRV) |
romans 14.9: for to this end christ died and rose againe; that he may haue dominion both of the dead and of the liuing. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.69 |
0.734 |
0.558 |
Romans 14.9 (Vulgate) |
romans 14.9: in hoc enim christus mortuus est, et resurrexit: ut et mortuorum et vivorum dominetur. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.674 |
0.274 |
0.0 |
1 Corinthians 15.20 (ODRV) |
1 corinthians 15.20: but now christ is risen againe from the dead, the first fruits of them that sleep: |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.656 |
0.404 |
0.388 |
Luke 20.38 (AKJV) |
luke 20.38: for he is not a god of the dead, but of the liuing for all liue vnto him. |
is the lord, both of the dead and of the living, |
True |
0.648 |
0.587 |
0.174 |
1 Corinthians 15.20 (Geneva) |
1 corinthians 15.20: but nowe is christ risen from the dead, and was made the first fruites of them that slept. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.644 |
0.594 |
0.388 |
1 Corinthians 15.20 (AKJV) |
1 corinthians 15.20: but now is christ risen from the dead, and become the first fruits of them that slept. |
so he as truly rose, ascended, and is the lord, both of the dead and of the living, |
False |
0.64 |
0.475 |
0.405 |