John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.802 |
0.814 |
0.702 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.791 |
0.808 |
0.511 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.769 |
0.724 |
0.702 |
John 4.24 (AKJV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that worship him, must worship him in spirit, and in trueth. |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.746 |
0.485 |
1.345 |
John 4.24 (Geneva) |
john 4.24: god is a spirite, and they that worship him, must worship him in spirit and trueth. |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.742 |
0.543 |
0.983 |
John 4.24 (ODRV) |
john 4.24: god is a spirit, and they that adore him, must adore in spirit and veritie. |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.723 |
0.303 |
1.345 |
John 4.23 (AKJV) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.712 |
0.821 |
0.454 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.704 |
0.833 |
0.438 |
John 4.24 (Tyndale) |
john 4.24: god is a sprete and they that worshippe him must worshippe him in sprete and trouthe. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.69 |
0.475 |
0.0 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.679 |
0.496 |
0.646 |
John 4.24 (Wycliffe) |
john 4.24: god is a spirit, and it bihoueth hem that worschipen hym, to worschipe in spirit and treuthe. |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.672 |
0.239 |
1.242 |
John 4.23 (Geneva) - 0 |
john 4.23: but the houre commeth, and nowe is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and trueth: |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.661 |
0.632 |
0.846 |
John 4.23 (Tyndale) |
john 4.23: but the houre commeth and nowe is when the true worshippers shall worshippe the father in sprete and in trouthe. for verely suche the father requyreth to worshippe him. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.649 |
0.707 |
0.0 |
John 4.23 (AKJV) |
john 4.23: but the houre commeth, and now is, when the true worshippers shall worship the father in spirit, and in trueth: for the father seeketh such to worship him. |
the latter word ( truth ) is exegitical of the former ( spirit ) signifying, that worshiping in spirit, is worshiping in truth |
False |
0.631 |
0.456 |
0.791 |
John 4.24 (Vulgate) |
john 4.24: spiritus est deus: et eos qui adorant eum, in spiritu et veritate oportet adorare. |
worshiping in spirit, is worshiping in truth |
True |
0.609 |
0.498 |
0.0 |