2 Peter 1.5 (AKJV) |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; and to vertue knowledge; |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.861 |
0.932 |
3.693 |
2 Peter 1.6 (AKJV) |
2 peter 1.6: and to knowledge, temperance; and to temperance, patience; and to patience, godlinesse; |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.853 |
0.88 |
3.303 |
2 Peter 1.11 (AKJV) |
2 peter 1.11: for so an entrance shall be ministred vnto you abundantly, into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
True |
0.848 |
0.958 |
2.133 |
2 Peter 1.11 (ODRV) |
2 peter 1.11: for so there shal be ministred to you aboundantly an entrance into the euerlasting kingdom of our lord and sauiour iesvs christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
True |
0.846 |
0.955 |
1.805 |
2 Peter 1.5 (Geneva) |
2 peter 1.5: therefore giue euen all diligence thereunto: ioyne moreouer vertue with your faith: and with vertue, knowledge: |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.827 |
0.776 |
3.292 |
2 Peter 1.6 (Geneva) |
2 peter 1.6: and with knowledge, temperance: and with temperance, patience: and with patience, godlines: |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.822 |
0.819 |
3.303 |
2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
True |
0.816 |
0.936 |
0.103 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
True |
0.789 |
0.91 |
0.448 |
2 Peter 1.6 (ODRV) |
2 peter 1.6: and in knowledge, abstinence: and in abstinence, patience: and in patience, pietie: |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.789 |
0.377 |
1.733 |
2 Peter 1.5 (Tyndale) |
2 peter 1.5: and hervnto geve all diligence: in youre fayth minister vertve and in vertue knowledge |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.786 |
0.223 |
1.788 |
2 Peter 1.5 (ODRV) |
2 peter 1.5: and you employing al care minister ye in your faith, vertue: and in vertue, knowledge: |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.785 |
0.798 |
3.415 |
2 Peter 1.11 (AKJV) |
2 peter 1.11: for so an entrance shall be ministred vnto you abundantly, into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
2 pet. 1. 5, 11. add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c. for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
False |
0.756 |
0.917 |
4.829 |
2 Peter 1.11 (ODRV) |
2 peter 1.11: for so there shal be ministred to you aboundantly an entrance into the euerlasting kingdom of our lord and sauiour iesvs christ. |
2 pet. 1. 5, 11. add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c. for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
False |
0.747 |
0.923 |
3.957 |
2 Peter 1.11 (Geneva) |
2 peter 1.11: for by this meanes an entring shalbe ministred vnto you aboundantly into the euerlasting kingdome of our lord and sauiour iesus christ. |
2 pet. 1. 5, 11. add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c. for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
False |
0.723 |
0.782 |
1.096 |
2 Peter 1.11 (Vulgate) |
2 peter 1.11: sic enim abundanter ministrabitur vobis introitus in aeternum regnum domini nostri et salvatoris jesu christi. |
for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
True |
0.722 |
0.757 |
0.0 |
2 Peter 1.6 (Vulgate) |
2 peter 1.6: in scientia autem abstinentiam, in abstinentia autem patientiam, in patientia autem pietatem, |
add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c |
True |
0.721 |
0.193 |
0.0 |
2 Peter 1.11 (Tyndale) |
2 peter 1.11: ye and by this meanes an entrynge in shall be ministred vnto you aboundantly in to the everlastynge kyngdome of oure lorde and saveoure iesus christ. |
2 pet. 1. 5, 11. add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c. for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
False |
0.711 |
0.475 |
1.944 |
2 Peter 1.5 (AKJV) - 0 |
2 peter 1.5: and besides this, giuing all diligence, adde to your faith, vertue; |
2 pet. 1. 5, 11. add to your faith vertue, to vertue knowledge, to knowledge temperance, patience, godliness, &c. for so an entrance shall be ministred unto you abundantly into the everlasting kingdom |
False |
0.7 |
0.51 |
3.576 |