Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.914 |
0.965 |
1.01 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.908 |
0.962 |
1.01 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.898 |
0.943 |
0.952 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
1. his sufficiency. there is enough in christ, in his obedience and death, to save the worst of sinners, to save the whole world of sinners, there is a fulnesse in christ, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
False |
0.762 |
0.285 |
0.223 |
Colossians 1.19 (ODRV) |
colossians 1.19: because in him it hath wel pleased, al fulnes to inhabit: |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.759 |
0.761 |
0.0 |
Colossians 1.19 (AKJV) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him should all fulnesse dwell, |
1. his sufficiency. there is enough in christ, in his obedience and death, to save the worst of sinners, to save the whole world of sinners, there is a fulnesse in christ, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
False |
0.738 |
0.917 |
0.797 |
Colossians 1.19 (Tyndale) |
colossians 1.19: for it pleased the father that in him shuld all fulnes dwell |
1. his sufficiency. there is enough in christ, in his obedience and death, to save the worst of sinners, to save the whole world of sinners, there is a fulnesse in christ, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
False |
0.736 |
0.859 |
0.353 |
Colossians 1.19 (Geneva) |
colossians 1.19: for it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell, |
1. his sufficiency. there is enough in christ, in his obedience and death, to save the worst of sinners, to save the whole world of sinners, there is a fulnesse in christ, col. 1. 19. it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
False |
0.725 |
0.929 |
0.797 |
Colossians 1.19 (Vulgate) |
colossians 1.19: quia in ipso complacuit, omnem plenitudinem inhabitare: |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.65 |
0.646 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Geneva) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.637 |
0.633 |
0.0 |
Colossians 2.9 (AKJV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnesse of the godhead bodily. |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.637 |
0.633 |
0.0 |
Colossians 2.9 (ODRV) |
colossians 2.9: for in him dwelleth al the fulnesse of the godhead corporally: |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.609 |
0.556 |
0.0 |
Colossians 2.9 (Tyndale) |
colossians 2.9: for in him dwelleth all the fulnes of the godheed bodyly |
it pleased the father, that in him should all fulnesse dwell |
True |
0.603 |
0.472 |
0.0 |