2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.732 |
0.914 |
1.994 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.684 |
0.207 |
0.518 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.677 |
0.802 |
1.616 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.677 |
0.582 |
3.055 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.668 |
0.685 |
0.536 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.668 |
0.32 |
0.535 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.667 |
0.669 |
0.507 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.666 |
0.36 |
0.535 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.655 |
0.501 |
1.421 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) |
2 corinthians 13.11: for the rest, brethren, reioyce, be perfect, take exhortation, be of one mind, haue peace; and the god of peace & of loue shal be with you. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.654 |
0.375 |
1.661 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.65 |
0.612 |
0.507 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.65 |
0.324 |
1.491 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.647 |
0.352 |
0.554 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.635 |
0.765 |
0.536 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
True |
0.629 |
0.551 |
0.0 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
live in peace and love, and the god-peace shall be with you. 2. in special. carry your selues well in, an* towards your families |
False |
0.62 |
0.582 |
1.491 |