Psalms 44.13 (AKJV) |
psalms 44.13: thou makest vs a reproch to our neighbours, a scorne and a derision to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.911 |
0.959 |
2.472 |
Psalms 43.14 (ODRV) |
psalms 43.14: thou hast made vs a reproche to our neighbours, a scorne and mocking stocke to them, that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.89 |
0.905 |
1.005 |
Psalms 44.13 (Geneva) |
psalms 44.13: thou makest vs a reproche to our neighbours, a iest and a laughing stocke to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.878 |
0.858 |
1.939 |
Psalms 79.4 (AKJV) |
psalms 79.4: we are become a reproach to our neighbours: a scorne and derision to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.845 |
0.917 |
3.084 |
Psalms 79.4 (Geneva) |
psalms 79.4: wee are a reproche to our neighbours, euen a scorne and derision vnto them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.829 |
0.892 |
1.045 |
Psalms 78.4 (ODRV) |
psalms 78.4: we are become a reproch to our neighboures: a scorne and mocke to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us |
True |
0.828 |
0.797 |
0.335 |
Psalms 44.13 (AKJV) |
psalms 44.13: thou makest vs a reproch to our neighbours, a scorne and a derision to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.821 |
0.88 |
2.45 |
Psalms 43.14 (ODRV) |
psalms 43.14: thou hast made vs a reproche to our neighbours, a scorne and mocking stocke to them, that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.811 |
0.7 |
0.913 |
Psalms 44.13 (Geneva) |
psalms 44.13: thou makest vs a reproche to our neighbours, a iest and a laughing stocke to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.786 |
0.569 |
1.767 |
Psalms 79.4 (AKJV) |
psalms 79.4: we are become a reproach to our neighbours: a scorne and derision to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.77 |
0.61 |
3.18 |
Psalms 78.4 (ODRV) |
psalms 78.4: we are become a reproch to our neighboures: a scorne and mocke to them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.758 |
0.253 |
0.335 |
Psalms 79.4 (Geneva) |
psalms 79.4: wee are a reproche to our neighbours, euen a scorne and derision vnto them that are round about vs. |
thou makest us a reproach to our neighbours, a scorn and derision to them that are round about us, &c. though all this be come upon us, |
False |
0.748 |
0.523 |
1.202 |