| Romans 6.17 (AKJV) - 0 |
romans 6.17: but god bee thanked, that yee were the seruants of sinne: |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.859 |
0.906 |
1.365 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.819 |
0.87 |
1.093 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.813 |
0.784 |
1.544 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.807 |
0.873 |
1.544 |
| Romans 6.20 (ODRV) |
romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.8 |
0.799 |
0.0 |
| Romans 6.17 (Geneva) |
romans 6.17: but god be thanked, that ye haue beene the seruants of sinne, but yee haue obeyed from the heart vnto the forme of the doctrine, wherunto ye were deliuered. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.779 |
0.846 |
1.374 |
| Romans 6.20 (Vulgate) |
romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.772 |
0.406 |
0.0 |
| Romans 6.18 (AKJV) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.768 |
0.796 |
0.0 |
| Romans 6.17 (ODRV) |
romans 6.17: but thankes be to god, that you were the seruants of sinne, but haue obeied from the hart, vnto that forme of doctrine, into the which you haue been deliuered. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.761 |
0.721 |
0.649 |
| Romans 6.18 (Geneva) |
romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.742 |
0.788 |
0.0 |
| Romans 6.18 (ODRV) |
romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.74 |
0.685 |
0.0 |
| Romans 6.18 (Vulgate) |
romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.735 |
0.226 |
0.0 |
| Romans 6.17 (Tyndale) |
romans 6.17: god be thanked that though ye were once the servauntes of synne ye have yet obeyed with herte vnto the forme of doctryne wher vnto ye were delyvered. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.725 |
0.542 |
1.532 |
| Romans 6.18 (Tyndale) |
romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. |
ye were the servants of sin, |
True |
0.689 |
0.489 |
1.093 |
| Romans 6.20 (AKJV) |
romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.685 |
0.427 |
0.802 |
| Romans 6.20 (Tyndale) |
romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.679 |
0.176 |
0.946 |
| Romans 6.20 (Geneva) |
romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. |
to whom i can speak in the words of the apostle, rom # 6. 17. god be thanked, that ye were the servants of sin, |
False |
0.675 |
0.412 |
0.946 |
