Luke 15.31 (ODRV) - 1 |
luke 15.31: sonne, thou art alwaies with me, and al my things are thine. |
son thou art ever with me, all that i have is thine |
True |
0.754 |
0.886 |
4.319 |
Luke 15.31 (Tyndale) - 1 |
luke 15.31: sonne thou wast ever with me and all that i have is thyne: |
son thou art ever with me, all that i have is thine |
True |
0.731 |
0.929 |
1.389 |
Luke 15.31 (AKJV) |
luke 15.31: and he said vnto him, sonne, thou art euer with me, and all that i haue is thine. |
but what is it to be sons and heirs to the king of glory? the lord sayes to all his sons as the father of the prodigal said to his eldest son, luke 15. 31. son thou art ever with me, all that i have is thine |
False |
0.719 |
0.786 |
8.194 |
Luke 15.31 (AKJV) |
luke 15.31: and he said vnto him, sonne, thou art euer with me, and all that i haue is thine. |
son thou art ever with me, all that i have is thine |
True |
0.699 |
0.938 |
4.139 |
Luke 15.31 (Tyndale) |
luke 15.31: and he sayd vnto him: sonne thou wast ever with me and all that i have is thyne: |
but what is it to be sons and heirs to the king of glory? the lord sayes to all his sons as the father of the prodigal said to his eldest son, luke 15. 31. son thou art ever with me, all that i have is thine |
False |
0.698 |
0.633 |
4.119 |
Luke 15.31 (ODRV) |
luke 15.31: but he said to him: sonne, thou art alwaies with me, and al my things are thine. |
but what is it to be sons and heirs to the king of glory? the lord sayes to all his sons as the father of the prodigal said to his eldest son, luke 15. 31. son thou art ever with me, all that i have is thine |
False |
0.686 |
0.352 |
8.194 |
Luke 15.31 (Wycliffe) |
luke 15.31: and he seide to hym, sone, thou art euer more with me, and alle my thingis ben thine. |
son thou art ever with me, all that i have is thine |
True |
0.663 |
0.538 |
3.821 |