| 1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
True |
0.734 |
0.483 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (Vulgate) |
1 corinthians 11.29: qui enim manducat et bibit indigne, judicium sibi manducat et bibit, non dijudicans corpus domini. |
mark, doth the apostle say, that he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
False |
0.696 |
0.349 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
True |
0.684 |
0.411 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
True |
0.681 |
0.686 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
True |
0.679 |
0.689 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (Tyndale) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth or drinketh vnworthely eateth and drynketh his awne damnacion because he maketh no difference of the lordis body. |
mark, doth the apostle say, that he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
False |
0.67 |
0.284 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
True |
0.667 |
0.698 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (AKJV) |
1 corinthians 11.29: for hee that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh damnation to himselfe, not discerning the lords body. |
mark, doth the apostle say, that he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
False |
0.664 |
0.568 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (ODRV) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh iudgement to himself, not discerning the body of our lord. |
mark, doth the apostle say, that he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
False |
0.655 |
0.602 |
0.0 |
| 1 Corinthians 11.29 (Geneva) |
1 corinthians 11.29: for he that eateth and drinketh vnworthily, eateth and drinketh his owne damnation, because he discerneth not the lords body. |
mark, doth the apostle say, that he that fears that he shall eat and drink unworthily shall therefore withhold? no, |
False |
0.65 |
0.595 |
0.0 |