| Ephesians 1.22 (AKJV) |
ephesians 1.22: and hath put all things vnder his feete, and gaue him to be the head ouer all things to the church, |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.931 |
0.968 |
3.013 |
| Ephesians 1.22 (Geneva) |
ephesians 1.22: and hath made all things subiect vnder his feete, and hath giuen him ouer all things to be the head to the church, |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.907 |
0.936 |
2.994 |
| Ephesians 1.22 (ODRV) |
ephesians 1.22: and he hath subdued al things vnder his feet: and hath made him head ouer al the church, |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.87 |
0.791 |
4.538 |
| Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
True |
0.855 |
0.965 |
0.516 |
| Luke 10.17 (ODRV) |
luke 10.17: and the seuentie-two returned with ioy, saying: lord, the diuels also are subiect to vs in thy name. |
and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
True |
0.829 |
0.939 |
0.573 |
| Luke 10.17 (Geneva) |
luke 10.17: and the seuentie turned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subdued to vs through thy name. |
and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
True |
0.825 |
0.955 |
0.534 |
| Luke 10.17 (Tyndale) |
luke 10.17: and the sevetie returned agayne with ioye sayinge: lorde even the very devyls are subdued to vs thorowe thy name. |
and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
True |
0.802 |
0.926 |
0.267 |
| Ephesians 1.22 (Vulgate) |
ephesians 1.22: et omnia subjecit sub pedibus ejus: et ipsum dedit caput supra omnem ecclesiam, |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.782 |
0.428 |
0.0 |
| Luke 10.17 (Geneva) |
luke 10.17: and the seuentie turned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subdued to vs through thy name. |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church. luk. 10.17. and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
False |
0.77 |
0.936 |
1.068 |
| Luke 10.17 (ODRV) |
luke 10.17: and the seuentie-two returned with ioy, saying: lord, the diuels also are subiect to vs in thy name. |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church. luk. 10.17. and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
False |
0.768 |
0.903 |
1.146 |
| Luke 10.17 (AKJV) |
luke 10.17: and the seuenty returned againe with ioy, saying, lord, euen the deuils are subiect vnto vs through thy name. |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church. luk. 10.17. and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
False |
0.767 |
0.952 |
1.032 |
| Luke 10.17 (Tyndale) |
luke 10.17: and the sevetie returned agayne with ioye sayinge: lorde even the very devyls are subdued to vs thorowe thy name. |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church. luk. 10.17. and the seventy returned with joy, saying, lord, even the devils are subject to us through thy name |
False |
0.766 |
0.863 |
0.801 |
| Ephesians 1.22 (Tyndale) |
ephesians 1.22: and hath put all thynges vnder his fete and hath made him aboue all thynges ye heed of the congregacion |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.753 |
0.676 |
0.543 |
| 1 Corinthians 15.27 (AKJV) - 0 |
1 corinthians 15.27: for he hath put all things vnder his feete; |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.699 |
0.86 |
1.379 |
| 1 Corinthians 15.27 (Tyndale) |
1 corinthians 15.27: for he hath put all thinges vnder his fete. but when he sayth all thinges are put vnder him it is manyfest that he is excepted which dyd put all thinges vnder him. |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.648 |
0.651 |
0.344 |
| 1 Corinthians 15.27 (Geneva) |
1 corinthians 15.27: for he hath put downe all things vnder his feete. (and when he saith that all things are subdued to him, it is manifest that he is excepted, which did put downe all things vnder him.) |
and hath put all things under his feet, and gave him to be head over all things to the church |
True |
0.637 |
0.843 |
1.479 |