Deuteronomy 4.6 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 4.6: for this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: |
keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
True |
0.767 |
0.667 |
1.938 |
Deuteronomy 4.6 (AKJV) |
deuteronomy 4.6: keepe therefore, and doe them; for this is your wisedome and your vnderstanding in the sight of the nations, which shall heare all these statutes, and say, surely this great nation is a wise and vnderstanding people. |
keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
True |
0.725 |
0.934 |
1.148 |
Deuteronomy 4.6 (Geneva) |
deuteronomy 4.6: keepe them therefore, and doe them; for that is your wisdome, and your vnderstanding in the sight of the people, which shall heare all these ordinances, and shall say, onely this people is wise, and of vnderstanding, and a great nation. |
keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
True |
0.681 |
0.913 |
1.822 |
Deuteronomy 4.6 (Douay-Rheims) - 1 |
deuteronomy 4.6: for this is your wisdom, and understanding in the sight of nations, that hearing all these precepts, they may say: |
the lord telleth the jewes, and in them us, that hee had taught them statutes and judgements. keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
False |
0.659 |
0.604 |
1.938 |
Deuteronomy 4.6 (AKJV) |
deuteronomy 4.6: keepe therefore, and doe them; for this is your wisedome and your vnderstanding in the sight of the nations, which shall heare all these statutes, and say, surely this great nation is a wise and vnderstanding people. |
the lord telleth the jewes, and in them us, that hee had taught them statutes and judgements. keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
False |
0.655 |
0.891 |
2.444 |
Deuteronomy 4.6 (Geneva) |
deuteronomy 4.6: keepe them therefore, and doe them; for that is your wisdome, and your vnderstanding in the sight of the people, which shall heare all these ordinances, and shall say, onely this people is wise, and of vnderstanding, and a great nation. |
the lord telleth the jewes, and in them us, that hee had taught them statutes and judgements. keep them therefore, and doe them (saith hee;) for this is your wisdome and understanding in the sight of the nations, who shall say, |
False |
0.605 |
0.832 |
1.822 |