1 Timothy 6.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, dwelling in the light, which no man can approch vnto, whom no man hath seene, nor can see: |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie, and dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen, or can see |
False |
0.864 |
0.96 |
2.332 |
1 Timothy 6.16 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.16: which only hath immortalite and dwelleth in light that no man can attayne whom never man sawe nether can se: |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie, and dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen, or can see |
False |
0.831 |
0.901 |
1.401 |
John 1.18 (ODRV) - 0 |
john 1.18: god no man hath seen at any time: |
dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen |
True |
0.725 |
0.642 |
2.738 |
1 Timothy 6.16 (ODRV) |
1 timothy 6.16: who only hath immortalitie, and inhabiteth light not accessible, whom no man hath seen, yea neither can see, to whom be honour and empire euerlasting. amen. |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie, and dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen, or can see |
False |
0.716 |
0.914 |
2.86 |
1 Timothy 6.16 (Geneva) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, and dwelleth in the light that none can attaine vnto, whom neuer man sawe, neither can see, vnto whome bee honour and power euerlasting, amen. |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie, and dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen, or can see |
False |
0.711 |
0.929 |
1.669 |
John 1.18 (AKJV) - 0 |
john 1.18: no man hath seene god at any time: |
dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen |
True |
0.685 |
0.605 |
0.882 |
John 1.18 (Geneva) - 0 |
john 1.18: no man hath seene god at any time: |
dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen |
True |
0.685 |
0.605 |
0.882 |
John 1.18 (Tyndale) - 0 |
john 1.18: no man hath sene god at eny tyme. |
dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen |
True |
0.666 |
0.508 |
0.843 |
1 Timothy 6.16 (Vulgate) |
1 timothy 6.16: qui solus habet immortalitatem, et lucem inhabitat inaccessibilem: quem nullus hominum vidit, sed nec videre potest: cui honor, et imperium sempiternum. amen. |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie, and dwels in light which no man can approach unto, whom no man hath seen, or can see |
False |
0.664 |
0.31 |
0.0 |
1 Timothy 6.16 (Tyndale) - 0 |
1 timothy 6.16: which only hath immortalite and dwelleth in light that no man can attayne whom never man sawe nether can se: |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie |
True |
0.645 |
0.592 |
0.242 |
1 Timothy 6.16 (AKJV) - 0 |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, dwelling in the light, which no man can approch vnto, whom no man hath seene, nor can see: |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie |
True |
0.631 |
0.866 |
1.104 |
1 Timothy 6.16 (Geneva) |
1 timothy 6.16: who onely hath immortalitie, and dwelleth in the light that none can attaine vnto, whom neuer man sawe, neither can see, vnto whome bee honour and power euerlasting, amen. |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie |
True |
0.621 |
0.864 |
0.863 |
1 Timothy 6.16 (ODRV) |
1 timothy 6.16: who only hath immortalitie, and inhabiteth light not accessible, whom no man hath seen, yea neither can see, to whom be honour and empire euerlasting. amen. |
hee onely (saith s. paul) hath immortalitie |
True |
0.611 |
0.78 |
0.541 |