John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.843 |
0.808 |
1.369 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.841 |
0.773 |
1.369 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.841 |
0.773 |
1.369 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.79 |
0.518 |
2.34 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.79 |
0.487 |
2.34 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.79 |
0.487 |
2.34 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.782 |
0.425 |
2.222 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.78 |
0.705 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.774 |
0.45 |
2.222 |
John 6.33 (AKJV) |
john 6.33: for the bread of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.768 |
0.675 |
0.951 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.768 |
0.385 |
1.217 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.767 |
0.625 |
1.088 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.76 |
0.64 |
1.088 |
John 6.33 (Geneva) |
john 6.33: for the breade of god is hee which commeth downe from heauen, and giueth life vnto the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.755 |
0.675 |
0.476 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.752 |
0.54 |
0.729 |
John 6.33 (ODRV) |
john 6.33: for the bread of god it is that descended from heauen, and giueth life to the world. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.744 |
0.65 |
1.074 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.74 |
0.248 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.734 |
0.42 |
0.0 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.732 |
0.324 |
0.0 |
John 6.33 (Vulgate) |
john 6.33: panis enim dei est, qui de caelo descendit, et dat vitam mundo. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.727 |
0.346 |
0.0 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.726 |
0.276 |
6.521 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.726 |
0.262 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.711 |
0.269 |
6.521 |
John 6.58 (Geneva) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten manna, and are deade. hee that eateth of this bread, shall liue for euer. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.711 |
0.236 |
3.177 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.709 |
0.633 |
8.956 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.708 |
0.537 |
8.956 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.708 |
0.537 |
8.956 |
John 6.52 (Vulgate) |
john 6.52: si quis manducaverit ex hoc pane, vivet in aeternum: et panis quem ego dabo, caro mea est pro mundi vita. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.706 |
0.225 |
0.0 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.706 |
0.217 |
4.91 |
John 6.58 (AKJV) |
john 6.58: this is that bread which came downe from heauen: not as your fathers did eate manna, and are dead: he that eateth of this bread, shall liue for euer. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.706 |
0.18 |
5.713 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.697 |
0.172 |
0.0 |
John 6.58 (ODRV) |
john 6.58: this is the bread that came downe from heauen. not as your fathers did eate manna, and died. he that eateth this bread, shal liue for euer. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.688 |
0.182 |
3.256 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
1. other bread onely supports life, it doth not give life, (as ye all knowe) but christ is a bread that gives life to them that be dead, and therefore is called the bread of life, iohn. 6. 53. 54. 57. 2. other bread preserves life but for a while |
False |
0.679 |
0.404 |
0.683 |
John 6.33 (Tyndale) |
john 6.33: for the breed of god is he which cometh doune from heaven and geveth lyfe vnto the worlde. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.66 |
0.33 |
0.0 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
therefore is called the bread of life, iohn |
True |
0.624 |
0.34 |
0.0 |