Romans 6.7 (AKJV) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.812 |
0.822 |
1.143 |
Romans 6.7 (Geneva) |
romans 6.7: for he that is dead, is freed from sinne. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.812 |
0.822 |
1.143 |
Romans 8.5 (AKJV) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
True |
0.783 |
0.747 |
1.108 |
Romans 8.5 (Geneva) - 1 |
romans 8.5: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
True |
0.783 |
0.747 |
1.108 |
Romans 8.5 (ODRV) - 1 |
romans 8.5: but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
True |
0.759 |
0.47 |
1.021 |
Romans 6.7 (ODRV) |
romans 6.7: for he that is dead, is iustified from sinne. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.752 |
0.851 |
1.143 |
Romans 6.10 (ODRV) |
romans 6.10: for that he died, to sinne he died once: but that he liueth, he liueth to god. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.749 |
0.778 |
0.327 |
Romans 6.10 (Geneva) |
romans 6.10: for in that hee died, hee died once to sinne but in that he liueth, he liueth to god. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.748 |
0.754 |
0.297 |
Romans 6.10 (AKJV) |
romans 6.10: for in that he dyed, he dyed vnto sinne once: but in that hee liueth, hee liueth vnto god. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.735 |
0.705 |
0.272 |
Romans 6.10 (Vulgate) |
romans 6.10: quod enim mortuus est peccato, mortuus est semel: quod autem vivit, vivit deo. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.731 |
0.342 |
0.0 |
Romans 8.5 (AKJV) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, doe minde the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and so seekes nor sinne; for he is said to be dead to sinne verse. 7. therefore he desires not after sinne; hence, rom. 8. 5. the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
False |
0.705 |
0.825 |
1.41 |
Romans 6.7 (Vulgate) |
romans 6.7: qui enim mortuus est, justificatus est a peccato. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.703 |
0.477 |
0.0 |
Romans 6.10 (Tyndale) |
romans 6.10: for as touchynge that he dyed he dyed concernynge synne once. and as touchinge that he liveth he liveth vnto god. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.687 |
0.375 |
0.0 |
Romans 8.5 (Geneva) |
romans 8.5: for they that are after the flesh, sauour the things of the flesh: but they that are after the spirit, the things of the spirit. |
and so seekes nor sinne; for he is said to be dead to sinne verse. 7. therefore he desires not after sinne; hence, rom. 8. 5. the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
False |
0.68 |
0.504 |
1.461 |
Romans 6.7 (Tyndale) |
romans 6.7: for he that is deed ys iustified from synne. |
for he is said to be dead to sinne verse |
True |
0.674 |
0.442 |
0.0 |
Romans 8.5 (ODRV) |
romans 8.5: for they that are according to the flesh, are affected to the things that are of the flesh; but they that are according to the spirit are affected to the things that are of the spirit. |
and so seekes nor sinne; for he is said to be dead to sinne verse. 7. therefore he desires not after sinne; hence, rom. 8. 5. the beleever (who is described by his inseperable property to be after the spirit) minds the things of the spirit, that is, |
False |
0.65 |
0.337 |
1.319 |