John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.795 |
0.878 |
1.376 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.79 |
0.864 |
1.376 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.79 |
0.864 |
1.376 |
John 6.48 (ODRV) |
john 6.48: i am the bread of life. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.781 |
0.882 |
1.376 |
John 6.48 (AKJV) |
john 6.48: i am that bread of life. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.776 |
0.864 |
1.376 |
John 6.48 (Geneva) |
john 6.48: i am that bread of life. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.776 |
0.864 |
1.376 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.755 |
0.608 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.754 |
0.76 |
1.369 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.752 |
0.724 |
1.369 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.738 |
0.686 |
0.715 |
John 6.48 (Vulgate) |
john 6.48: ego sum panis vitae. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.733 |
0.654 |
0.0 |
John 6.51 (AKJV) |
john 6.51: i am the liuing bread, which came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.728 |
0.775 |
1.369 |
John 6.51 (ODRV) |
john 6.51: i am the liuing bread, that came downe from heauen. if any man eate of this bread, he shal liue for euer: and the bread which i wil giue, is my flesh for the life of the world. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.724 |
0.741 |
1.369 |
John 6.51 (Geneva) |
john 6.51: i am that liuing breade, which came downe from heauen: if any man eate of this breade, hee shall liue for euer: and the bread that i will giue, is my flesh, which i will giue for the life of the world. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.709 |
0.698 |
0.715 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.7 |
0.397 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.69 |
0.59 |
0.0 |
John 6.51 (Tyndale) |
john 6.51: i am that lyvinge breed which came doune from heaven. yf eny man eate of this breed he shall live forever. and the breed that i will geve is my flesshe which i will geve for the lyfe of the worlde |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.666 |
0.411 |
0.0 |
John 6.48 (Tyndale) |
john 6.48: i am that breed of lyfe. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.665 |
0.568 |
0.0 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
True |
0.612 |
0.366 |
0.0 |
John 6.51 (Vulgate) |
john 6.51: ego sum panis vivus, qui de caelo descendi. |
first a discription of christ: which is done metaphorically by bread; i am the bread of life |
False |
0.611 |
0.322 |
0.0 |