Hebrews 6.11 (AKJV) |
hebrews 6.11: and wee desire, that euery one of you doe shewe the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende: |
as ministers must beware of flattering people with vain hopes, so the apostle paul perswadeth every one of us to shew diligence for the attaining the full assurance of hope, yea, the same diligence which we use in reference to any act of obedience |
False |
0.738 |
0.556 |
5.298 |
Hebrews 6.11 (Tyndale) |
hebrews 6.11: yee, and we desyre that every one of you shew the same diligence to the stablysshynge of hope even vnto the ende: |
as ministers must beware of flattering people with vain hopes, so the apostle paul perswadeth every one of us to shew diligence for the attaining the full assurance of hope, yea, the same diligence which we use in reference to any act of obedience |
False |
0.737 |
0.377 |
5.261 |
Hebrews 6.11 (Geneva) |
hebrews 6.11: and we desire that euery one of you shew the same diligence, to the full assurance of hope vnto the ende, |
as ministers must beware of flattering people with vain hopes, so the apostle paul perswadeth every one of us to shew diligence for the attaining the full assurance of hope, yea, the same diligence which we use in reference to any act of obedience |
False |
0.728 |
0.55 |
7.122 |
Hebrews 6.11 (ODRV) |
hebrews 6.11: and our desire is that euery one of you shew forth the same carefulnesse to the accomplishing of hope vnto the end: |
as ministers must beware of flattering people with vain hopes, so the apostle paul perswadeth every one of us to shew diligence for the attaining the full assurance of hope, yea, the same diligence which we use in reference to any act of obedience |
False |
0.725 |
0.254 |
2.358 |