John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.895 |
0.964 |
2.678 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.894 |
0.943 |
0.991 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.884 |
0.965 |
2.62 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.871 |
0.942 |
1.266 |
John 17.3 (Vulgate) |
john 17.3: haec est autem vita aeterna: ut cognoscant te, solum deum verum, et quem misisti jesum christum. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.851 |
0.439 |
0.0 |
John 17.3 (Tyndale) |
john 17.3: this is lyfe eternall that they myght knowe the that only very god and whom thou hast sent iesus christ. |
the text tells you, that in him is the hope of glory; this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.774 |
0.867 |
1.014 |
John 17.3 (Wycliffe) |
john 17.3: and this is euerlastynge lijf, that thei knowe thee very god aloone, and whom thou hast sent, jhesu crist. |
this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
True |
0.77 |
0.615 |
0.79 |
John 17.3 (AKJV) |
john 17.3: and this is life eternall, that they might know thee the onely true god, and iesus christ whom thou hast sent. |
the text tells you, that in him is the hope of glory; this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.761 |
0.937 |
1.997 |
John 17.3 (ODRV) |
john 17.3: and this is life euerlasting that they know thee, the only true god, and whom thou hast sent iesvs christ. |
the text tells you, that in him is the hope of glory; this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.753 |
0.921 |
1.896 |
John 17.3 (Geneva) |
john 17.3: and this is life eternall, that they knowe thee to be the onely very god, and whom thou hast sent, iesus christ. |
the text tells you, that in him is the hope of glory; this is life eternall that they may know thee the only true god, and jesus christ whom thou hast sent |
False |
0.741 |
0.85 |
1.31 |
1 Thessalonians 2.18 (ODRV) |
1 thessalonians 2.18: for what is our hope, or ioy, or crowne of glorie? are not you, before our lord iesvs christ in his comming? |
the text tells you, that in him is the hope of glory |
True |
0.644 |
0.462 |
0.0 |