Luke 1.16 (Geneva) |
luke 1.16: and many of the children of israel shall he turne to their lord god. |
consider that this was foretold by an angel as an exceeding great honour to be put upon john the baptist christs harbinger, many of the children of israel shall he turn to the lord their god, |
False |
0.711 |
0.829 |
0.528 |
Luke 1.16 (AKJV) |
luke 1.16: and many of the children of israel shall hee turne to the lord their god. |
consider that this was foretold by an angel as an exceeding great honour to be put upon john the baptist christs harbinger, many of the children of israel shall he turn to the lord their god, |
False |
0.709 |
0.796 |
0.503 |
Luke 1.16 (ODRV) |
luke 1.16: and he shal conuert many of the children of israel to the lord their god. |
consider that this was foretold by an angel as an exceeding great honour to be put upon john the baptist christs harbinger, many of the children of israel shall he turn to the lord their god, |
False |
0.694 |
0.565 |
0.422 |
Luke 1.16 (Tyndale) |
luke 1.16: and many of the chyldren of israel shall he tourne to their lorde god. |
consider that this was foretold by an angel as an exceeding great honour to be put upon john the baptist christs harbinger, many of the children of israel shall he turn to the lord their god, |
False |
0.688 |
0.554 |
0.317 |
Luke 1.16 (Wycliffe) |
luke 1.16: and he schal conuerte many of the children of israel to her lord god; |
consider that this was foretold by an angel as an exceeding great honour to be put upon john the baptist christs harbinger, many of the children of israel shall he turn to the lord their god, |
False |
0.67 |
0.174 |
0.422 |