Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse |
True |
0.918 |
0.971 |
12.794 |
Romans 9.32 (Geneva) - 1 |
romans 9.32: because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: |
because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
True |
0.915 |
0.975 |
2.557 |
Romans 9.32 (AKJV) - 1 |
romans 9.32: because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: |
because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
True |
0.911 |
0.975 |
7.929 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse |
True |
0.855 |
0.934 |
2.467 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse |
True |
0.85 |
0.944 |
3.223 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse |
True |
0.815 |
0.936 |
0.0 |
Romans 9.32 (Geneva) - 1 |
romans 9.32: because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the lawe: |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.811 |
0.941 |
4.081 |
Romans 9.31 (AKJV) |
romans 9.31: but israel which followed after the law of righteousnesse, hath not attained to the law of righteousnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.801 |
0.962 |
16.593 |
Romans 9.31 (Geneva) |
romans 9.31: but israel which followed the lawe of righteousnes, could not arteine vnto the law of righteousnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.771 |
0.902 |
5.498 |
Romans 9.31 (Vulgate) |
romans 9.31: israel vero sectando legem justitiae, in legem justitiae non pervenit. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse |
True |
0.771 |
0.661 |
0.0 |
Romans 9.31 (Tyndale) |
romans 9.31: but israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.75 |
0.851 |
0.637 |
Romans 9.31 (ODRV) |
romans 9.31: but israel in pursuing the law of iustice, is not come vnto the law of iustice. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.745 |
0.818 |
4.986 |
Romans 9.32 (AKJV) |
romans 9.32: wherefore? because they sought it, not by faith, but as it were by the works of the law: for they stumbled at that stumbling stone, |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.725 |
0.917 |
12.106 |
Romans 9.32 (ODRV) - 1 |
romans 9.32: because not of faith, but as it were of workes. |
because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
True |
0.713 |
0.889 |
1.411 |
Romans 9.32 (Tyndale) - 2 |
romans 9.32: but as it were by the workes of the lawe. |
because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
True |
0.676 |
0.896 |
0.0 |
Romans 9.32 (Tyndale) |
romans 9.32: and wherfore? because they sought it not by fath: but as it were by the workes of the lawe. for they have stombled at the stomblynge stone. |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.633 |
0.897 |
1.74 |
Romans 9.32 (ODRV) |
romans 9.32: why so? because not of faith, but as it were of workes. for they haue stumbled at the stone of stumbling, |
israel which followed after the law of righteousnesse hath not attained to the law of righteousnesse; wherefore? because they sought it not by faith but as it were by the works of the law |
False |
0.603 |
0.577 |
1.878 |