Matthew 19.19 (Geneva) - 0 |
matthew 19.19: honour thy father and mother: |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.839 |
0.828 |
2.417 |
Matthew 19.19 (Tyndale) - 0 |
matthew 19.19: honoure father and mother: |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.822 |
0.742 |
1.016 |
Ephesians 6.2 (ODRV) |
ephesians 6.2: honour thy father & thy mother (which is the first commandment in the promise) |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.804 |
0.832 |
2.455 |
Ephesians 6.2 (AKJV) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother, (which is the first commandement with promise,) |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.801 |
0.83 |
2.203 |
Ephesians 6.2 (Geneva) |
ephesians 6.2: honour thy father and mother (which is the first commandement with promise) |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.799 |
0.8 |
2.203 |
Matthew 19.19 (ODRV) |
matthew 19.19: honour thy father & thy mother, thou shalt loue thy neighbour as thyself. |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.773 |
0.818 |
2.344 |
1 Timothy 5.17 (ODRV) - 0 |
1 timothy 5.17: the priests that rule wel, let them be esteemed worthie of double honour: |
and to those whose office and faithfulnesse in discharging it, doth call for double honour |
True |
0.766 |
0.498 |
0.263 |
Matthew 19.19 (AKJV) |
matthew 19.19: honour thy father and thy mother: and, thou shalt loue thy neighbour as thy selfe. |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.76 |
0.856 |
2.412 |
1 Timothy 5.17 (AKJV) |
1 timothy 5.17: let the elders that rule well, be counted worthy of double honour, especially they who labour in the word and doctrine. |
and to those whose office and faithfulnesse in discharging it, doth call for double honour |
True |
0.744 |
0.521 |
0.238 |
Ephesians 6.2 (Tyndale) |
ephesians 6.2: honoure thy father and mother that is the fyrst commaundement that hath eny promes |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.723 |
0.812 |
1.556 |
1 Timothy 5.17 (Geneva) |
1 timothy 5.17: the elders that rule well, let them be had in double honour, specially they which labour in the worde and doctrine, |
and to those whose office and faithfulnesse in discharging it, doth call for double honour |
True |
0.722 |
0.566 |
0.254 |
Ephesians 6.2 (Vulgate) |
ephesians 6.2: honora patrem tuum, et matrem tuam, quod est mandatum primum in promissione: |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.715 |
0.406 |
0.0 |
Matthew 19.19 (Vulgate) |
matthew 19.19: honora patrem tuum, et matrem tuam, et diliges proximum tuum sicut teipsum. |
to our natural parents honour thy father and thy mother |
True |
0.712 |
0.224 |
0.0 |
1 Timothy 5.17 (Tyndale) |
1 timothy 5.17: the elders that rule wel are worthy of double honoure most specially they which laboure in the worde and in teachinge. |
and to those whose office and faithfulnesse in discharging it, doth call for double honour |
True |
0.701 |
0.5 |
0.123 |