Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
---|---|---|---|
In-Text | How inquisitive were his Apostles to know his pleasure in all particulars, relating |
How inquisitive were his Apostles to know his pleasure in all particulars, relating to the Passover? The Disciples Come unto jesus, saying, Where wilt thou that we prepare for thee to eat the Passover? And how t•morous was Abraham (God's friend) lest he might by overmuch boldness incense him, | q-crq j vbdr po31 n2 pc-acp vvi po31 n1 p-acp d n2-j, vvg p-acp dt np1? dt n2 vvd p-acp np1, vvg, q-crq vm2 pns21 cst pns12 vvb p-acp pno21 pc-acp vvi dt np1? cc c-crq j vbds np1 (npg1 n1) cs pns31 vmd p-acp av n1 vvb pno31, |
Note 0 | Mat. 26. 17. | Mathew 26. 17. | np1 crd crd |
Note 1 | Cen. 18. Res est soliciti plena timo•is amor. | Cen 18. Rest est soliciti plena timo•is amor. | np1 crd fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la fw-la. |
Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
---|---|---|---|---|---|---|
Matthew 26.17 (ODRV) | matthew 26.17: and the first day of the azymes the disciples came to iesvs saying: where wilt thou that we prepare for thee to eate the pasche? | the disciples came unto jesus, saying, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passeover | True | 0.829 | 0.921 | 1.129 |
Matthew 26.17 (Tyndale) | matthew 26.17: the fyrst daye of swete breed the disciples cam to iesus sayinge vnto him: where wylt thou that we prepare for the to eate the paschall lambe? | the disciples came unto jesus, saying, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passeover | True | 0.801 | 0.813 | 0.778 |
Matthew 26.17 (Geneva) | matthew 26.17: nowe on the first day of the feast of vnleauened bread the disciples came to iesus, saying vnto him, where wilt thou that we prepare for thee to eate the passeouer? | the disciples came unto jesus, saying, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passeover | True | 0.789 | 0.919 | 1.009 |
Matthew 26.17 (AKJV) | matthew 26.17: now the first day of the feast of vnleauened bread, the disciples came to iesus, saying vnto him, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passeouer? | the disciples came unto jesus, saying, where wilt thou that we prepare for thee to eat the passeover | True | 0.782 | 0.928 | 2.36 |
Location | Phrase | Citations | Outliers |
---|---|---|---|
Note 0 | Mat. 26. 17. | Matthew 26.17 |