Early English Printed Sermons


Living loves betwixt Christ and dying Christians A sermon preached at M. Magdalene Bermondsey in Southwark, near London, June 6. 1654. At the funeral of that faithful servant of Christ Mr. Jeremiah Whitaker, Minister of the Gospel, and pastor of the church there. With a narative of his exemplarily holy life and death. By Simeon Ashe, his much endeared friend and brother. Together with poems and elegies on his death, by divers ministers in the city of London.

Ashe, Simeon, d. 1662
Publisher: printed by T M for Ralph Smith at the Bible in Cornhil near the Royal Exchange
Place of Publication: London
Publication Year: 1654
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A75710 ESTC ID: R223578 STC ID: A3961A
Subject Headings: Funeral sermons -- 17th century; Sermons, English -- 17th century; Whittaker, Jeremiah, 1599-1654;
View the Full Text of Relevant Sections View All References



Segment 450 located on Page 29

< Previous Segment       Next Segment >

Location Text Standardized Text Parts of Speech
In-Text By this shall all men know that ye are my Disciples, if ye have love one to another. By this shall all men know that you Are my Disciples, if you have love one to Another. p-acp d vmb d n2 vvb cst pn22 vbr po11 n2, cs pn22 vhb n1 crd p-acp n-jn.
Note 0 Joh. 13 35. John 13 35. np1 crd crd




Quotations and Paraphrases (QP)

Adjacent References with Relevance: John 13.35; John 13.35 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
Verse & Version Verse Text Text Is a Partial Textual Segment/Note Cosine Similarity Score Cross Encoder Score Okapi BM25 Score
John 13.35 (AKJV) john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.917 0.953 11.614
John 13.35 (Geneva) john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.914 0.95 10.619
John 13.35 (Tyndale) john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.911 0.942 13.543
John 13.35 (ODRV) john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.898 0.919 5.921
John 13.35 (Wycliffe) john 13.35: in this thing alle men schulen knowe, that ye ben my disciplis, if ye han loue togidere. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.821 0.377 5.84
John 13.34 (Geneva) - 1 john 13.34: as i haue loued you, that ye also loue one another. ye have love one to another True 0.802 0.518 1.187
John 13.35 (Vulgate) john 13.35: in hoc cognoscent omnes quia discipuli mei estis, si dilectionem habueritis ad invicem. by this shall all men know that ye are my disciples, if ye have love one to another False 0.792 0.292 0.0
John 13.35 (AKJV) john 13.35: by this shall all men know that ye are my disciples, if yee haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples True 0.77 0.913 10.87
John 13.35 (Geneva) john 13.35: by this shall all men knowe that ye are my disciples, if ye haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples True 0.767 0.905 8.836
John 13.35 (ODRV) john 13.35: in this al men shal know that you are my disciples, if you haue loue one to another. by this shall all men know that ye are my disciples True 0.757 0.814 7.256
John 13.35 (Wycliffe) john 13.35: in this thing alle men schulen knowe, that ye ben my disciplis, if ye han loue togidere. by this shall all men know that ye are my disciples True 0.752 0.239 4.433
1 Thessalonians 4.9 (Tyndale) 1 thessalonians 4.9: but as touchynge brotherly love ye nede not that i wryte vnto you. for ye are taught of god to love on another. ye have love one to another True 0.736 0.396 4.676
John 15.17 (Geneva) john 15.17: these things commaund i you, that ye loue one another. ye have love one to another True 0.734 0.433 1.187
Ephesians 4.32 (AKJV) ephesians 4.32: and bee ye kinde one to another. tender hearted, forgiuing one another, euen as god for christs sake hath forgiuen you. ye have love one to another True 0.731 0.311 0.866
John 15.17 (AKJV) john 15.17: these things i commaund you, that ye loue one another. ye have love one to another True 0.727 0.431 1.187
1 Thessalonians 4.9 (AKJV) 1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye need not that i write vnto you: for yee your selues are taught of god to loue one an other. ye have love one to another True 0.727 0.286 0.837
John 13.34 (Tyndale) john 13.34: a newe commaundment geve i vnto you that ye love to gedder as i have loved you that even so ye love one another. ye have love one to another True 0.725 0.615 4.921
1 Thessalonians 4.9 (ODRV) 1 thessalonians 4.9: but concerning the charitie of the fraternitie, we haue no need to write to you: for your selues haue learned of god to loue one another. ye have love one to another True 0.725 0.22 0.0
John 13.35 (Tyndale) john 13.35: by this shall all me knowe that ye are my disciples yf ye shall have love one to another. by this shall all men know that ye are my disciples True 0.724 0.881 7.466
1 Thessalonians 4.9 (Geneva) 1 thessalonians 4.9: but as touching brotherly loue, ye neede not that i write vnto you: for ye are taught of god to loue one another. ye have love one to another True 0.722 0.345 1.275
John 13.34 (ODRV) john 13.34: a new commandement i giue to you, that you loue one another; as i haue loued you, that you also loue one another. ye have love one to another True 0.72 0.481 0.0
John 13.34 (Wycliffe) john 13.34: y yyue to you a newe maundement, that ye loue togidir, as y louede you, and that ye loue togidir. ye have love one to another True 0.717 0.173 1.275
Ephesians 4.32 (Tyndale) ephesians 4.32: be ye courteouse one to another and mercifull forgevynge one another even as god for christes sake forgave you. ye have love one to another True 0.711 0.182 1.001
John 15.17 (Tyndale) john 15.17: this commaunde i you that ye love to gedder. ye have love one to another True 0.709 0.331 4.354
John 13.34 (AKJV) john 13.34: a new commandement i giue vnto you, that yee loue one another, as i haue loued you, that yee also loue one another. ye have love one to another True 0.708 0.491 0.0
John 15.17 (ODRV) john 15.17: these things i command you, that you loue one another. ye have love one to another True 0.706 0.331 0.0




Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment. For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation, inclusive of all its parsed components.

Location Phrase Citations Outliers
Note 0 Joh. 13 35. John 13.35