Matthew 10.37 (AKJV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.76 |
0.97 |
1.518 |
Matthew 10.37 (ODRV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter aboue me, is not worthy of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.756 |
0.964 |
1.443 |
Matthew 10.37 (Geneva) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.751 |
0.965 |
0.722 |
Matthew 10.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.37: and he that loveth his sonne or doughter more then me is not mete for me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.737 |
0.948 |
2.19 |
Matthew 10.37 (AKJV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter more then me, is not worthy of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason, because christ both in his own personal excellencies, |
False |
0.694 |
0.96 |
1.099 |
Matthew 10.37 (ODRV) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne or daughter aboue me, is not worthy of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason, because christ both in his own personal excellencies, |
False |
0.693 |
0.946 |
1.043 |
Matthew 10.37 (Geneva) - 1 |
matthew 10.37: and he that loueth sonne, or daughter more then mee, is not worthie of me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason, because christ both in his own personal excellencies, |
False |
0.685 |
0.955 |
0.522 |
Matthew 10.37 (Tyndale) - 1 |
matthew 10.37: and he that loveth his sonne or doughter more then me is not mete for me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason, because christ both in his own personal excellencies, |
False |
0.671 |
0.921 |
2.013 |
Matthew 10.37 (Vulgate) - 0 |
matthew 10.37: qui amat patrem aut matrem plus quam me, non est me dignus: |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.666 |
0.845 |
0.0 |
Matthew 10.37 (Wycliffe) - 0 |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason |
True |
0.645 |
0.915 |
0.0 |
Matthew 10.37 (Wycliffe) |
matthew 10.37: he that loueth fadir or modir more than me, is not worthi to me. and he that loueth sone or douyter ouer me, is not worthi to me. |
and he that loveth son or daughter more then me is not worthy of me. this assertion is bottomed upon good reason, because christ both in his own personal excellencies, |
False |
0.604 |
0.791 |
0.0 |