Luke 12.30 (Tyndale) - 1 |
luke 12.30: youre father knoweth that ye have nede of suche thinges. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.784 |
0.857 |
1.151 |
Matthew 6.32 (ODRV) - 1 |
matthew 6.32: for your father knoweth that you neede al these things. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.768 |
0.866 |
2.04 |
Matthew 6.8 (Geneva) |
matthew 6.8: be ye not like them therefore: for your father knoweth whereof ye haue neede, before ye aske of him. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.717 |
0.764 |
1.027 |
Matthew 6.8 (ODRV) |
matthew 6.8: be not you therefore like to them, for your father knoweth what is needeful for you, before you aske him. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.698 |
0.755 |
1.252 |
Matthew 6.8 (AKJV) |
matthew 6.8: be not yee therefore like vnto them: for your father knoweth what things yee haue neede of, before yee aske him. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.696 |
0.795 |
1.615 |
Matthew 6.32 (AKJV) |
matthew 6.32: (for after all these things doe the gentiles seeke:) for your heauenly father knoweth that ye haue neede of all these things. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.649 |
0.877 |
1.899 |
Luke 12.30 (ODRV) |
luke 12.30: for al these things the nations of the world doe seeke. but your father knoweth that you haue need of these things. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.644 |
0.863 |
4.587 |
Matthew 6.32 (Geneva) |
matthew 6.32: (for after all these things seeke the gentiles) for your heauenly father knoweth, that ye haue neede of all these things. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.64 |
0.873 |
1.958 |
Luke 12.30 (Geneva) |
luke 12.30: for all such things the people of the world seeke for: and your father knoweth that ye haue neede of these things. |
their heavenly father knoweth they need such things |
True |
0.633 |
0.856 |
1.958 |