A sermon preached Decemb. 16. 1654. At the funerall of Mr Andrevv Pern, preacher of the Word of God at Wilby in Northampton-shire. By Samuel Ainsworth rector of Kelmarsh.
Ainsworth, Samuel
Publisher: Printed for William Gilberton and are to be sold by Thomas Collins neare Alhallows Church in Northampton
Place of Publication:
London
Publication Year: 1655
Approximate Era: Interregnum
TCP ID: A75990 ESTC ID: R205454 STC ID: A817
Subject Headings:
Death;
Funeral sermons;
Perne, Andrew, 1594-1654;
Sermons, English;
View the Full Text of Relevant Sections
View All References
Segment 663 located on Image 24
< Previous Segment
Next Segment >
| Location | Text | Standardized Text | Parts of Speech |
|---|---|---|---|
| In-Text | Being then made free from sin, ye became the servants of righteousness. | Being then made free from since, you became the Servants of righteousness. | vbg av vvn j p-acp n1, pn22 vvd dt n2 pp-f n1. |
Quotations and Paraphrases (QP)
Adjacent References with Relevance: Romans 6.17 (AKJV); Romans 6.18 (AKJV)
Only the top predictions per textual unit are considered for adjacency. An adjacent reference is located either in the same or an immediately neighboring segment/note as a given query reference. A reference is relevant to the query if they are identical, parallel texts of each other, or one is a known cross references of the other.
| Verse & Version | Verse Text | Text | Is a Partial Textual Segment/Note | Cosine Similarity Score | Cross Encoder Score | Okapi BM25 Score |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Romans 6.18 (AKJV) | romans 6.18: being then made free from sinne, yee became the seruants of righteousnesse. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.953 | 0.951 | 1.594 |
| Romans 6.18 (Geneva) | romans 6.18: being then made free from sinne, yee are made the seruants of righteousnesse. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.931 | 0.936 | 1.594 |
| Romans 6.20 (Geneva) | romans 6.20: for when ye were the seruants of sinne, ye were freed from righteousnesse. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.895 | 0.885 | 2.557 |
| Romans 6.18 (ODRV) | romans 6.18: and being made free from sinne, you were made seruants to iustice. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.879 | 0.865 | 1.672 |
| Romans 6.20 (AKJV) | romans 6.20: for when yee were the seruants of sinne ye were free from righteousnesse. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.877 | 0.868 | 3.358 |
| Romans 6.18 (Tyndale) | romans 6.18: ye are then made fre from synne and are be come the servauntes of rightewesnes. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.863 | 0.865 | 1.835 |
| Romans 6.20 (ODRV) | romans 6.20: for when you were seruants of sinne, you were free to iustice. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.849 | 0.706 | 1.672 |
| Romans 6.18 (Vulgate) | romans 6.18: liberati autem a peccato, servi facti estis justitiae. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.841 | 0.376 | 0.0 |
| Romans 6.20 (Vulgate) | romans 6.20: cum enim servi essetis peccati, liberi fuistis justitiae. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.838 | 0.317 | 0.0 |
| Romans 6.20 (Tyndale) | romans 6.20: for when ye were the servauntes of synne ye were not vnder rightewesnes. | being then made free from sin, ye became the servants of righteousness | False | 0.76 | 0.439 | 2.557 |
Citations
i
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
The index of citation indicates its position within the text of the segment or a particular note of the segment.
For example, if 'Note 0' (i.e., the first note) of this segment has three citations, the citation with index 0 is its first citation,
inclusive of all its parsed components.
| Location | Phrase | Citations | Outliers |
|---|