James 5.1 (AKJV) |
james 5.1: goe to now, yee rich men, weepe and howle for your miseries that shall come vpon you. |
woe, woe unto you wicked ones, weep and howle for the miseries which are likely to come upon you, you are not so high now but you will be as low then, you are not so honourable now but you will be as contemptible then, you are not so joviall and merry now but you will be as sad and heavy then |
False |
0.72 |
0.758 |
4.037 |
James 5.1 (Geneva) |
james 5.1: goe to nowe, ye rich men: weepe, and howle for your miseries that shall come vpon you. |
woe, woe unto you wicked ones, weep and howle for the miseries which are likely to come upon you, you are not so high now but you will be as low then, you are not so honourable now but you will be as contemptible then, you are not so joviall and merry now but you will be as sad and heavy then |
False |
0.714 |
0.714 |
3.891 |
James 5.1 (ODRV) |
james 5.1: goe to now ye rich men, weep, howling in your miseries which shal come to you. |
woe, woe unto you wicked ones, weep and howle for the miseries which are likely to come upon you, you are not so high now but you will be as low then, you are not so honourable now but you will be as contemptible then, you are not so joviall and merry now but you will be as sad and heavy then |
False |
0.713 |
0.319 |
4.696 |
Luke 6.25 (Geneva) |
luke 6.25: wo be to you that are full: for ye shall hunger. wo be to you that now laugh: for ye shall wayle and weepe. |
woe, woe unto you wicked ones, weep and howle for the miseries which are likely to come upon you, you are not so high now but you will be as low then, you are not so honourable now but you will be as contemptible then, you are not so joviall and merry now but you will be as sad and heavy then |
False |
0.682 |
0.262 |
0.0 |
Luke 6.25 (AKJV) |
luke 6.25: woe vnto you that are full: for yee shall hunger. woe vnto you that laugh now: for yee shall mourne and weepe. |
woe, woe unto you wicked ones, weep and howle for the miseries which are likely to come upon you, you are not so high now but you will be as low then, you are not so honourable now but you will be as contemptible then, you are not so joviall and merry now but you will be as sad and heavy then |
False |
0.673 |
0.196 |
6.502 |