Philippians 4.9 (Tyndale) - 1 |
philippians 4.9: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.766 |
0.951 |
0.567 |
Philippians 4.9 (Geneva) - 1 |
philippians 4.9: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.766 |
0.948 |
1.821 |
Philippians 4.9 (ODRV) - 1 |
philippians 4.9: these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.764 |
0.943 |
1.737 |
Philippians 4.9 (AKJV) - 1 |
philippians 4.9: and the god of peace shall be with you. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.713 |
0.913 |
3.415 |
Philippians 4.9 (ODRV) - 1 |
philippians 4.9: these things doe ye, and the god of peace shal be with you. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.678 |
0.892 |
1.001 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.677 |
0.852 |
0.598 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.673 |
0.385 |
0.679 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.673 |
0.204 |
0.64 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.67 |
0.31 |
0.659 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.669 |
0.387 |
0.659 |
2 Thessalonians 3.16 (Tyndale) |
2 thessalonians 3.16: the very lorde of peace geve you peace all wayes by all meanes. the lorde be with you all. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.666 |
0.685 |
0.69 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.665 |
0.801 |
0.567 |
2 Thessalonians 3.16 (ODRV) |
2 thessalonians 3.16: and the lord of peace himself giue you euerlasting peace in euery place. our lord be with you al. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.661 |
0.527 |
0.65 |
2 Thessalonians 3.16 (Geneva) |
2 thessalonians 3.16: now the lord himselfe of peace giue you peace alwayes by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.66 |
0.713 |
0.669 |
2 Thessalonians 3.16 (AKJV) |
2 thessalonians 3.16: now the lord of peace himselfe, giue you peace alwayes, by all meanes. the lord be with you all. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.66 |
0.634 |
0.669 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.657 |
0.456 |
0.0 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.656 |
0.915 |
1.163 |
Philippians 4.9 (Tyndale) |
philippians 4.9: which ye have both learned and receaved herde and also sene in me: those thynges do and the god of peace shalbe with you. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.656 |
0.665 |
0.878 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.655 |
0.678 |
0.567 |
Philippians 4.9 (Geneva) |
philippians 4.9: which yee haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee: those things doe, and the god of peace shalbe with you. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.653 |
0.816 |
0.782 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
these things do, and the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
False |
0.652 |
0.798 |
0.598 |
Philippians 4.9 (AKJV) |
philippians 4.9: those things which ye haue both learned and receiued, and heard, and seene in mee, doe: and the god of peace shall be with you. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.645 |
0.875 |
3.124 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.635 |
0.88 |
1.103 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.63 |
0.631 |
0.0 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.629 |
0.835 |
1.103 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace shall be with you. what encouragement there is in this promise, i have already shew'd you |
True |
0.618 |
0.882 |
1.163 |