Matthew 5.12 (AKJV) - 1 |
matthew 5.12: for great is your reward in heauen: |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.873 |
0.868 |
1.93 |
Matthew 5.10 (AKJV) |
matthew 5.10: blessed are they which are persecuted for righteousnesse sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.8 |
0.349 |
5.161 |
Matthew 5.12 (AKJV) - 1 |
matthew 5.12: for great is your reward in heauen: |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.799 |
0.887 |
3.808 |
Matthew 5.12 (Geneva) - 0 |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.797 |
0.87 |
1.735 |
Matthew 5.10 (Geneva) |
matthew 5.10: blessed are they which suffer persecution for righteousnes sake: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.796 |
0.211 |
4.474 |
Matthew 5.12 (Geneva) |
matthew 5.12: reioyce and be glad, for great is your reward in heauen: for so persecuted they the prophets which were before you. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.789 |
0.777 |
3.59 |
Matthew 5.12 (ODRV) - 0 |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.787 |
0.791 |
1.735 |
Matthew 5.12 (ODRV) |
matthew 5.12: be glad & rejoyce, for your reward is very great in heauen. for so they persecuted the prophets, that were before you. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.767 |
0.583 |
3.59 |
Matthew 5.10 (ODRV) |
matthew 5.10: blessed are they that suffer persecution for iustice for theirs is the kingdom of heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth. 5. 12. blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
False |
0.762 |
0.18 |
2.192 |
1 Peter 3.14 (Geneva) - 0 |
1 peter 3.14: notwithstanding blessed are ye, if ye suffer for righteousnes sake. |
blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
True |
0.72 |
0.398 |
1.95 |
Matthew 5.3 (Geneva) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit, for theirs is the kingdome of heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.673 |
0.179 |
0.0 |
Matthew 5.3 (AKJV) |
matthew 5.3: blessed are the poore in spirit: for theirs is the kingdome of heauen. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.67 |
0.179 |
0.0 |
Matthew 5.12 (Tyndale) |
matthew 5.12: reioyce and be glad for greate is youre rewarde in heven. for so persecuted they the prophetes which were before youre dayes. |
so our lord hath told us, great is your reward in heaven, matth |
True |
0.655 |
0.782 |
0.0 |
Matthew 5.11 (ODRV) |
matthew 5.11: blessed are ye when they shal revile you, and persecute you, & speake al that naught is against you, vntruly, for my sake: |
blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
True |
0.619 |
0.725 |
1.825 |
Matthew 5.11 (Geneva) |
matthew 5.11: blessed shall ye be when men reuile you, and persecute you, and say all maner of euill against you for my sake, falsely. |
blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
True |
0.613 |
0.372 |
1.769 |
Matthew 5.11 (AKJV) |
matthew 5.11: blessed are ye, when men shall reuile you, and persecute you, and shal say all manner of euill against you falsly for my sake. |
blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
True |
0.612 |
0.527 |
1.716 |
Matthew 5.11 (Tyndale) |
matthew 5.11: blessed are ye when men reuyle you and persecute you and shall falsly say all manner of yvell saynges agaynst you for my sake. |
blessed are you that are persecuted, blessed are you that are reviled for my sake, for righteousness sake |
True |
0.612 |
0.452 |
1.665 |