2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.897 |
0.852 |
1.216 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.895 |
0.857 |
0.962 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.87 |
0.657 |
0.921 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.839 |
0.779 |
1.269 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.833 |
0.856 |
1.327 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.829 |
0.656 |
0.776 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.828 |
0.631 |
0.783 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.822 |
0.726 |
1.269 |
2 Corinthians 13.11 (ODRV) - 1 |
2 corinthians 13.11: and the god of peace & of loue shal be with you. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.814 |
0.508 |
0.778 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.808 |
0.819 |
1.327 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.804 |
0.675 |
5.007 |
Romans 15.33 (Vulgate) |
romans 15.33: deus autem pacis sit cum omnibus vobis. amen. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.798 |
0.506 |
0.0 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.798 |
0.438 |
0.624 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) - 4 |
2 corinthians 13.11: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love |
True |
0.788 |
0.497 |
0.216 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) |
2 corinthians 13.11: finally, brethren, farewell: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.786 |
0.843 |
1.017 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.784 |
0.249 |
4.747 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.779 |
0.866 |
3.515 |
2 Corinthians 13.11 (Geneva) |
2 corinthians 13.11: finally brethren, fare ye well: be perfect: be of good comfort: be of one minde: liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
the god of peace and love may be with you |
True |
0.779 |
0.838 |
1.067 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.769 |
0.512 |
0.96 |
2 Corinthians 13.11 (AKJV) - 1 |
2 corinthians 13.11: bee perfect, bee of good comfort, bee of one minde, liue in peace, and the god of loue and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love |
True |
0.753 |
0.334 |
0.183 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.748 |
0.366 |
0.96 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.747 |
0.653 |
1.002 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
True |
0.737 |
0.587 |
1.002 |
2 Corinthians 13.11 (Tyndale) |
2 corinthians 13.11: finallye brethren fare ye well be perfect be of good comforte be of one mynde lyve in peace and the god of love and peace shalbe with you. |
that you may live in peace and love |
True |
0.732 |
0.386 |
2.252 |
Romans 15.33 (ODRV) |
romans 15.33: and the god of peace be with you al. amen. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.731 |
0.337 |
0.812 |
Ephesians 4.3 (Geneva) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
that you may live in peace and love |
True |
0.723 |
0.194 |
0.164 |
Ephesians 4.3 (AKJV) |
ephesians 4.3: endeuouring to keepe the vnitie of the spirit in the bond of peace. |
that you may live in peace and love |
True |
0.723 |
0.194 |
0.164 |
Romans 15.33 (AKJV) |
romans 15.33: now the god of peace bee with you all. amen. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.712 |
0.189 |
0.812 |
Romans 15.33 (Tyndale) |
romans 15.33: the god of peace be with you. amen. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.707 |
0.536 |
0.848 |
Romans 15.33 (Geneva) |
romans 15.33: thus the god of peace be with you all. amen. |
that there be no divisions or contentions, but that you may live in peace and love, that the god of peace and love may be with you |
False |
0.705 |
0.398 |
0.848 |