1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
a season you shall be in heaviness |
True |
0.706 |
0.82 |
1.336 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
a season you shall be in heaviness |
True |
0.681 |
0.813 |
1.294 |
1 Peter 1.6 (Tyndale) |
1 peter 1.6: in the which tyme ye shall reioyce though now for a season (if nede requyre) ye are in hevines thorowe manifolde temptacions, |
a season you shall be in heaviness |
True |
0.644 |
0.501 |
2.044 |
1 Peter 1.6 (Geneva) |
1 peter 1.6: wherein yee reioyce, though nowe for a season (if neede require) yee are in heauinesse, through manifolde tentations, |
when 'tis seasonable, your hear*s shall be glad; and if need be, for a season you shall be in heaviness |
False |
0.634 |
0.482 |
1.687 |
1 Peter 1.6 (AKJV) |
1 peter 1.6: wherin ye greatly reioyce, though now for a season (if neede bee) yee are in heauinesse through manifolde temptations: |
when 'tis seasonable, your hear*s shall be glad; and if need be, for a season you shall be in heaviness |
False |
0.629 |
0.527 |
1.633 |