Matthew 7.25 (AKJV) - 0 |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.816 |
0.856 |
2.781 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.816 |
0.851 |
2.54 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.808 |
0.833 |
2.257 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.808 |
0.671 |
2.54 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.779 |
0.701 |
2.469 |
Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.77 |
0.825 |
2.323 |
Matthew 7.27 (AKJV) |
matthew 7.27: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house, and it fell, and great was the fall of it. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.767 |
0.922 |
1.76 |
Matthew 7.27 (Geneva) |
matthew 7.27: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell, and the fall thereof was great. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.766 |
0.911 |
1.239 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.759 |
0.177 |
0.752 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
and it is with them as with that house of which our saviour speaks, matthew 7.27. that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
False |
0.753 |
0.373 |
0.752 |
Matthew 7.27 (ODRV) |
matthew 7.27: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat against that house, and it fel, & the fal therof was great. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.749 |
0.898 |
1.656 |
Matthew 7.27 (Wycliffe) |
matthew 7.27: and reyn cam doun, and floodis camen, and wyndis blewen, and thei hurliden ayen that hous; and it felde doun, and the fallyng doun therof was greet. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.747 |
0.29 |
0.0 |
Matthew 7.27 (Tyndale) |
matthew 7.27: and abundaunce of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and beet vpon that housse and it fell and great was the fall of it. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.72 |
0.759 |
0.101 |
Matthew 7.25 (ODRV) |
matthew 7.25: and therayne fel, and the fluddes came, and the windes blew, and they beat agaynst that house, and it fel not, for it was founded vpon a rock. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.678 |
0.86 |
1.61 |
Matthew 7.25 (Geneva) |
matthew 7.25: and the raine fell, and the floods came, and the windes blewe, and beat vpon that house, and it fell not: for it was grounded on a rocke. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.67 |
0.922 |
1.273 |
Matthew 7.25 (AKJV) |
matthew 7.25: and the raine descended, and the floods came, and the windes blew, and beat vpon that house: and it fell not, for it was founded vpon a rocke. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.67 |
0.908 |
1.711 |
Matthew 7.25 (Tyndale) |
matthew 7.25: and aboundance of rayne descended and the fluddes came and the wyndes blewe and bet vpon that same housse and it fell not because it was grounded on the rocke. |
that the waters rose, and the windes blew, and beat upon that house, and it fell |
True |
0.64 |
0.833 |
0.101 |