John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.935 |
0.962 |
6.381 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.919 |
0.952 |
1.831 |
2 Peter 2.1 (Geneva) - 1 |
2 peter 2.1: which priuily shall bring in damnable heresies, euen denying the lord, that hath bought them, and bring vpon themselues swift damnation. |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction |
False |
0.882 |
0.96 |
14.565 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.837 |
0.92 |
6.668 |
2 Peter 2.1 (Tyndale) - 1 |
2 peter 2.1: wich prevely shall brynge in damnable sectes even denyinge the lorde that hath bought them and brynge vpon them selves swyft damnacion |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction |
False |
0.836 |
0.893 |
3.452 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.829 |
0.936 |
6.668 |
John 3.17 (Wycliffe) |
john 3.17: for god sente not his sone in to the world, that he iuge the world, but that the world be saued bi him. |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.814 |
0.836 |
4.875 |
John 3.17 (Vulgate) |
john 3.17: non enim misit deus filium suum in mundum, ut judicet mundum, sed ut salvetur mundus per ipsum. |
god sent not his son into the world to condemn the world, |
True |
0.779 |
0.427 |
0.0 |
John 3.17 (AKJV) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world to condemne the world: |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction. 2 pet. 2. 1. god sent not his son into the world to condemn the world, |
False |
0.686 |
0.864 |
6.585 |
2 Peter 2.1 (ODRV) - 1 |
2 peter 2.1: bringing vpon themselues speedie perdition. |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction |
False |
0.681 |
0.494 |
0.0 |
John 3.17 (Tyndale) - 0 |
john 3.17: for god sent not his sonne into the worlde to condempne the worlde: |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction. 2 pet. 2. 1. god sent not his son into the world to condemn the world, |
False |
0.673 |
0.756 |
1.768 |
John 3.17 (Geneva) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, that he should condemne the world, but that the world through him might be saued. |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction. 2 pet. 2. 1. god sent not his son into the world to condemn the world, |
False |
0.638 |
0.635 |
6.901 |
2 Peter 2.1 (AKJV) |
2 peter 2.1: but there were false prophets also among the people, euen as there shall bee false teachers among you, who priuily shall bring in damnable heresies, euen denying the lord that bought them, and bring vpon themselues swift destruction. |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction |
False |
0.636 |
0.956 |
14.805 |
John 3.17 (ODRV) |
john 3.17: for god sent not his sonne into the world, to iudge the world, but that the world may be saued by him. |
even they that bring in damnable heresies, deny the lord that bought them, and bring on themselves swift destruction. 2 pet. 2. 1. god sent not his son into the world to condemn the world, |
False |
0.622 |
0.49 |
6.901 |