1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.848 |
0.934 |
4.892 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) - 1 |
1 timothy 2.9: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
or in idleness, or plays, or gaming, or in childish neatifying their bodies, or such like? was st. peter of your mind when he wrote to christian women, 1 pet. 3. 3. that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
False |
0.785 |
0.219 |
1.294 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.781 |
0.862 |
1.098 |
1 Peter 3.3 (Geneva) |
1 peter 3.3: whose apparelling, let it not be that outwarde, with broyded heare, and golde put about, or in putting on of apparell: |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.765 |
0.375 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (AKJV) |
1 peter 3.3: whose adorning, let it not bee that outward adorning, of plaiting the haire, and of wearing of gold, or of putting on of apparell. |
or in idleness, or plays, or gaming, or in childish neatifying their bodies, or such like? was st. peter of your mind when he wrote to christian women, 1 pet. 3. 3. that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
False |
0.762 |
0.802 |
4.195 |
1 Timothy 2.9 (Geneva) |
1 timothy 2.9: likewise also the women, that they aray themselues in comely apparell, with shamefastnes and modestie, not with broyded heare, or gold, or pearles, or costly apparell, |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.755 |
0.255 |
0.0 |
1 Timothy 2.9 (AKJV) |
1 timothy 2.9: in like maner also, that women adorne themselues in modest apparell, with shamefastnesse and sobrietie, not with broided haire, or gold, or pearles, or costly aray, |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.754 |
0.283 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (Tyndale) |
1 peter 3.3: whose apparell shall not be outwarde with broyded heare and hanginge on of golde other in puttinge on of gorgious aparell: |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.749 |
0.22 |
0.0 |
1 Peter 3.3 (ODRV) |
1 peter 3.3: whose trimming let it not be outwardly the plaiting of haire, or laying on gold round about, or of putting on vestures: |
or in idleness, or plays, or gaming, or in childish neatifying their bodies, or such like? was st. peter of your mind when he wrote to christian women, 1 pet. 3. 3. that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
False |
0.741 |
0.314 |
1.333 |
1 Timothy 2.9 (ODRV) |
1 timothy 2.9: in like manner woman also in comely attire: with demurenesse and sobrietie adorning themselues, not in plaited haire, or gold, or pretious stones, or gorgeous apparel, |
that their adorning be not outward, of plaiting the hair, |
True |
0.737 |
0.702 |
1.235 |