Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
and in this liberty it is that st. paul would have have them stand fast, that they be not entangled again in that former yoke of bondage |
False |
0.758 |
0.877 |
0.263 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
and in this liberty it is that st. paul would have have them stand fast, that they be not entangled again in that former yoke of bondage |
False |
0.757 |
0.881 |
0.271 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
they be not entangled again in that former yoke of bondage |
True |
0.747 |
0.887 |
0.091 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
and in this liberty it is that st. paul would have have them stand fast, that they be not entangled again in that former yoke of bondage |
False |
0.739 |
0.728 |
0.186 |
Galatians 5.1 (Tyndale) |
galatians 5.1: stond fast therfore in the libertie wher with christ hath made vs fre and wrappe not youre selves agayne in the yoke of bondage. |
they be not entangled again in that former yoke of bondage |
True |
0.681 |
0.854 |
0.129 |
Galatians 5.1 (Vulgate) |
galatians 5.1: state, et nolite iterum jugo servitutis contineri. |
they be not entangled again in that former yoke of bondage |
True |
0.68 |
0.307 |
0.0 |
Galatians 5.1 (AKJV) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and bee not intangled againe with the yoke of bondage. |
they be not entangled again in that former yoke of bondage |
True |
0.679 |
0.937 |
0.137 |
Galatians 5.1 (Geneva) |
galatians 5.1: stand fast therefore in the libertie wherewith christ hath made vs free, and be not intangled againe with the yoke of bondage. |
they be not entangled again in that former yoke of bondage |
True |
0.675 |
0.939 |
0.141 |
Galatians 5.1 (ODRV) |
galatians 5.1: stand, and be not holden in againe with the yoke of seruitude. |
and in this liberty it is that st. paul would have have them stand fast, that they be not entangled again in that former yoke of bondage |
False |
0.609 |
0.496 |
0.174 |