Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
he hath made me, with mary, thus wise, as to choose the better part, that one thing necessary |
False |
0.711 |
0.794 |
0.466 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
he hath made me, with mary, thus wise, as to choose the better part, that one thing necessary |
False |
0.71 |
0.824 |
1.16 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
he hath made me, with mary, thus wise, as to choose the better part, that one thing necessary |
False |
0.699 |
0.832 |
0.466 |
Luke 10.42 (ODRV) |
luke 10.42: but one thing is necessarie, marie hath chosen the best part which shal not be taken away from her. |
to choose the better part, that one thing necessary |
True |
0.67 |
0.919 |
0.215 |
Luke 10.42 (Wycliffe) |
luke 10.42: but o thing is necessarie. marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. |
he hath made me, with mary, thus wise, as to choose the better part, that one thing necessary |
False |
0.67 |
0.406 |
0.418 |
Luke 10.42 (Geneva) |
luke 10.42: but one thing is needefull, marie hath chosen the good part, which shall not be taken away from her. |
to choose the better part, that one thing necessary |
True |
0.662 |
0.906 |
0.215 |
Luke 10.42 (Tyndale) - 1 |
luke 10.42: mary hath chosen her that good parte which shall not be taken awaye from her. |
he hath made me, with mary, thus wise, as to choose the better part, that one thing necessary |
False |
0.657 |
0.334 |
1.01 |
Luke 10.42 (AKJV) |
luke 10.42: but one thing is needefull, and mary hath chosen that good part, which shall not bee taken away from her. |
to choose the better part, that one thing necessary |
True |
0.656 |
0.915 |
0.208 |
Luke 10.42 (Wycliffe) |
luke 10.42: but o thing is necessarie. marie hath chosun the best part, which schal not be takun awei fro hir. |
to choose the better part, that one thing necessary |
True |
0.619 |
0.642 |
0.194 |